Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-changeability
Vertaling van "inter-changeability" in Spaans
carácter intercambiable
4.90 On the inter-changeability between wild salmon and farmed salmon, Norway, being short of factual evidence, refers to WTO case law on like products (regarding factors such as taste and prices).
4.90 Acerca del carácter intercambiable del salmón salvaje y el de piscifactoría, Noruega se remite, a falta de pruebas sobre los hechos, a la jurisprudencia de la OMC sobre los productos similares (acerca de factores tales como el sabor y los precios).
4.91 Moreover, Norway discusses the inter-changeability of wild and farmed salmon when sold to a customer as a fresh product.
4.91 Además, Noruega analiza el carácter intercambiable del salmón salvaje y el de piscifactoría cuando se venden al cliente como productos frescos.
The results were analyzed to establish statistically significant differences and possible inter-changeability between the products being tested.
Los resultados se analizaron a fin de establecer diferencias estadísticamente significativas y posible intercambiabilidad entre los productos evaluados.
to ensure the compatibility and inter-changeability of products
garantizar que los productos sean compatibles e intercambiables
Perfect inter-changeability with the original filter (no need to make any changes to the motor cycle)
Intercambiabilidad perfecta con el filtro original (sin necesidad de realizar ninguna modificación en la moto)
Interoperability between all complementary platforms will encourage the deployment of a wider range of services and can contribute to the substitutability as well as the inter-changeability of services.
La interoperabilidad entre todas los plataformas complementarias fomentará el despliegue de una amplia gama de servicios y puede contribuir a que estos resulten intercambiables o sustituibles.
Systems shall be designed, built and maintained on the grounds of sound engineering principles, in particular those relating to modularity supporting inter-changeability of constituents.
Los sistemas se diseñarán, construirán y mantendrán con arreglo a principios de ingeniería sólidos, especialmente los relacionados con la modularidad sobre la que se basa la intercambiabilidad de componentes.
Though it is not contested that both grades have the same basic physical, chemical and technical characteristics and therefore deemed to be one single product, it is important to note that the investigation showed that in practical terms inter-changeability is limited.
Si bien no se cuestiona que ambos grados tengan las mismas características físicas, químicas y técnicas básicas y, por consiguiente, que se consideren como un único producto, es importante señalar que en la práctica la intercambiabilidad es limitada.
The fields of history, art, philosophy, psychology, biology, anthropology, politics and environmental science have used the term, with little inter-changeability between disciplines.
Los campos de la historia, el arte, la filosofía, la psicología, la biología, la antropología, la política y la ciencia del medio ambiente han utilizado el término con poco intercambio entre ellas.
Some of the measures will enhance the inter-changeability, from the customer point of view, between the flights operated by the two partners and the flights operated by competitors on the affected routes.
Algunas de las medidas harán intercambiables, desde el punto de vista del cliente, los vuelos operados por los dos socios y los operados por competidores en las rutas afectadas.
On the other hand, some participants were of the view that the Chair's Text correctly identifies the problem of the "inter-changeability" of subsidies, which can in effect allow governments to replace prohibited subsidies with permitted subsidies that achieve similar commercial effects.
En cambio, otros participantes consideraban que el texto del Presidente identificaba acertadamente el problema de la "intercambiabilidad" de las subvenciones, que podía permitir a los gobiernos sustituir subvenciones prohibidas por otras permitidas para conseguir efectos comerciales similares.
One of the biggest advantages of COM's (Computer On Modules) is the inter-changeability of modules between different suppliers.
Una de las mayores ventajas de los módulos COM (Computer On Module) es la capacidad de intercambio entre diferentes proveedores.
Applications run clean thus reducing the risk of contaminating products, machines, floor etc. Inter-Changeability
Las aplicaciones se ejecutan de manera limpia, por lo que se reduce el riesgo de contaminación de productos, máquinas, suelos y otros elementos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inter-changeability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
