Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inter-dependency
Vertaling van "inter-dependency" in Spaans
We become adults once more, aware of our inter-dependency.
Volvemos a ser adultos y conscientes de nuestra interdependencia.
There is no rationale for this inter-dependency.
No hay explicación para esta interdependencia.
However, there is an inter-dependency between these areas that greatly complicates the picture.
Sin embargo, existe una interdependencia entre estas áreas que complica el cuadro en gran medida.
The brain co-evolves according to the exterior evolution, thus creating a relationship of inter-dependency.
El cerebro coevoluciona según la evolución exterior, dándose así una relación de interdependencia.
The territorial corners are built spaces where the relationships of inter-dependency between individuals, activity and movement appear.
Las esquinas territoriales son espacios construidos donde se materializan las relaciones de interdependencia entre individuos, actividad y movimiento.
With so many layers of inter-dependency, it is difficult to know what can be promised to cloud-computing customers.
Ante tantas capas de interdependencia, es difícil saber lo que se puede prometer a los clientes de la computación en nube.
However, this industrialization of society has also created a greater inter-dependency and vulnerabilities to impacts of the economic system.
Sin embargo, esta industrialización de la sociedad también ha creado una mayor interdependencia y vulnerabilidad a los impactos del sistema económico.
That is how the inter-dependency between economies of the poorer and the richer countries developed.
Así fue como se desarrolló la interdependencia entre las economías de los países más pobres y las de los más ricos.
To help you to find an easy way in all this complex matter, we try to simplify the way to describe the key-critical values and their inter-dependency.
Para ayudarle a encontrar una forma fácil en todo este complejo proceso, tratamos de simplificar la forma de describir los valores clave críticos y su interdependencia.
Other specific actions will be supported, addressing issues such as the environmental consequences of energy policies, energy supply inter-dependency, technology transfer and capacity building.
Asimismo, se apoyarán otras acciones específicas que traten temas como las consecuencias medioambientales de las políticas energéticas, la interdependencia en el abastecimiento energético, la transferencia de tecnología y la creación de capacidad.
Pressures from in-country donors to reduce the focus of education plans to just primary or formal schooling must be resisted, as there is a clear inter-dependency in the EFA goals.
Es preciso resistir a las presiones ejercidas por donantes dentro del país para reducir el ámbito de preocupación de los planes de educación a la mera enseñanza primaria o formal, ya que existe una clara interdependencia en los objetivos de EPT.
Finally, Heffernan noted, 'competition interferes with our sense of inter-dependency and connectedness.
Por último, Heffernan señaló que la competencia interfiere con nuestro sentido de interdependencia y conectividad.
Given the level of inter-dependency of their systems, Canada had been closely monitoring recently proposed measures in the United States that could significantly raise costs for both their industries.
Dado el nivel de interdependencia de sus sistemas, el Canadá ha venido observando con atención las medidas propuestas recientemente en los Estados Unidos que pueden elevar significativamente los costos para las industrias de ambos países.
Synoniemen voor inter-dependency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 33 ms.
