Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-institutional coordination between
Vertaling van "inter-institutional coordination between" in Spaans
coordinación interinstitucional entre
To guarantee the cooperation and inter-institutional coordination between public and social initiatives to respond to the challenges of community programming with common projects.
Garantizar el trabajo de cooperación y coordinación interinstitucional entre entidades públicas y de iniciativa social para dar respuesta a los retos de la programación comunitaria, con proyectos comunes.
To achieve these objectives, the Mexican authorities have sought to strengthen inter-institutional coordination between the federal government and the state and municipal authorities in the border areas in order to make optimal use of available resources.
Para lograr estos objetivos, las autoridades mexicanas han intentado reforzar la coordinación interinstitucional entre el gobierno federal y las autoridades estatales y municipales de las zonas fronterizas con el fin de optimizar los recursos disponibles.
The participants were therefore able to find out about the duties and roles of each institution, how they gather and use financial intelligence, and undertake investigation and inter-institutional coordination between the state law-enforcement agencies.
De esta forma, los participantes han podido conocer las funciones y roles de cada institución, cómo se genera y se utiliza la inteligencia financiera, y la investigación y coordinación interinstitucional entre las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado.
To strengthen the lines of cooperation and integration within the Venezuelan Foreign Policy with inter-institutional coordination between both countries and to guarantee the accurate monitoring of the necessary evaluations and the establishment of control mechanisms.
MISIÓN Fortalecer las líneas de cooperación e integración contenidas en la política exterior venezolana con la coordinación interinstitucional entre ambos países y garantizar el seguimiento adecuado para la necesaria evaluación y el establecimiento de mecanismos de control.
How important is inter-institutional coordination between the AECID and the FIIAPP?
¿Qué importancia tiene la coordinación interinstitucional entre la AECID y la FIIAPP?
The strategy is founded on inter-institutional coordination between the various players: the National Council for Childhood and Adolescence, the National Institute for Children and the Family and the health and education sectors.
La estrategia está basada en la coordinación interinstitucional entre los diferentes actores: Consejo Nacional de la Niñez y la Adolescencia, INNFA y los sectores de educación y salud.
Establishing appropriate mechanisms for inter-institutional coordination between sectors and programs focusing on this segment of the population (children and their families), particularly in the areas of health, nutrition, human capital capacity building, water and sanitation, and poverty reduction.
Establecer mecanismos adecuados de coordinación ínter-institucional entre sectores y programas dirigidos a este segmento de la población (los niños y sus familias), en particular, en áreas como la salud, nutrición, inversiones en capital humano, agua y saneamiento y reducción de la pobreza.
This measure called for a broad strategy involving inter-institutional coordination between the Ministry of Labour, the Costa Rican Social Security Fund and the Civil Registry, as well as with their Panamanian counterparts.
Lo anterior llevó a realizar una gran estrategia que involucra la coordinación interinstitucional tanto con el Ministerio de Trabajo, la Caja Costarricense del Seguro Social y el Registro Civil, pero también las contrapartes panameñas.
Inter-institutional coordination between ministries on trade policy issues is undertaken by the National Advisory Committee on External Negotiation (NACEN), chaired by the Ministry of Foreign Affairs.
El Comité Asesor Nacional sobre Negociaciones Externas (NACEN), presidido por el Ministro de Relaciones Exteriores, se encarga de la coordinación interinstitucional de las cuestiones de política comercial entre los ministerios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 48 ms.
