Download for Windows Premium
Publiciteit
inter-linkages
interrelación f
interconexiones
vínculos
vinculaciones
intervínculos
asuntos interrelacionados
relaciones recíprocas
interdependencias
Further assess the inter-linkages between biofuel development and water availability.
Evaluar a fondo la interrelación entre desarrollo de biocombustibles y disponibilidad de agua.
This has proved particularly damaging in the context of the monetary union, due to closer financial and real linkages and the inter-linkages with the sovereign.
Esta situación ha resultado ser sumamente perjudicial en el contexto de la unión monetaria, debido a una mayor vinculación real y financiera y a la interrelación con los Estados.
Recognising and addressing these inter-linkages will assist in arriving at a more integrated and less fragmented framework.
El reconocimiento y consideración de estas interconexiones ayudarán a adoptar un marco más integrado y menos fragmentado.
Goals and targets need to incorporate all three dimensions of sustainable development and their inter-linkages in a balanced way.
Los objetivos generales y específicos deben incorporar las tres dimensiones del desarrollo sostenible y sus interconexiones de una manera equilibrada.
The intricate biological, social and institutional inter-linkages that characterise dry forests will need to be better understood in future management initiatives.
En futuras iniciativas de manejo tendrán que entenderse mejor los complejos vínculos biológicos, sociales e institucionales que caracterizan a los bosques secos.
The paper could perhaps have dealt more with the inter-linkages between domestic trade policy and domestic investment policy.
Tal vez en el documento se podría haber tratado más de los vínculos entre la política comercial interna y la política interna de inversiones.
More study and analysis will be needed to understand these inter-linkages and impact better.
Se requerirían más estudios y análisis para comprender mejor estas interrelaciones y consecuencias.
The prohibition of market manipulation should capture these inter-linkages.
La prohibición de la manipulación de mercado debe, por tanto, reflejar estas interrelaciones.
No wonder that most of the economies are having inter-linkages with what is happening there.
No es de extrañar que la mayoría de las economías tienen interrelaciones con lo que está sucediendo allí.
It indirectly favoured imported inputs over local ones and worked against development of inter-linkages in the economy.
Esto favoreció indirectamente a los insumos importados frente a los nacionales, y perjudicó el desarrollo de interconexiones en la economía.
Given the inter-linkages between education and other policy areas, cooperation across policies could be strengthened.
Dadas las interconexiones entre la educación y otros ámbitos políticos, la cooperación entre dichos ámbitos podría reforzarse.
In the afternoon, delegates discussed the inter-linkages and cross-cutting aspects of the policy options and possible actions for the three themes.
Durante la tarde, discutieron las interrelaciones y aspectos transversales de las opciones políticas y las acciones posibles para los tres temas.
As non-ferrous metals are addressed separately in this note, special mention of the inter-linkages between minerals, energy and the environment is made below.
Como los metales no ferrosos se examinan por separado, a continuación se hace especial hincapié en las interconexiones entre minerales, energía y medio ambiente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor inter-linkages in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 48 ms.