Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-programme coordination team
Vertaling van "inter-programme coordination team" in Spaans
equipo de coordinación entre programas
The Inter-programme Coordination Team on Space Weather has developed an initial workplan, which is contained in the annex.
El equipo de coordinación entre programas sobre meteorología espacial ha desarrollado un plan de trabajo inicial que figura en el anexo.
Membership of the Inter-programme Coordination Team on Space Weather
Miembros del equipo de coordinación entre programas sobre meteorología espacial
The overarching goal of the Inter-programme Coordination Team on Space Weather is to facilitate international coordination and improvement of space weather observations, products and services, in an operational perspective, in accordance with the following terms of reference
El objetivo primordial del Equipo de Coordinación entre Programas sobre Meteorología Espacial es facilitar la coordinación internacional y mejorar las observaciones, productos y servicios de la meteorología espacial desde el punto de vista operacional, en cumplimiento de su mandato, que abarca los siguientes aspectos
It is anticipated that a space weather coordination office will be implemented in early 2010 with seconded staff; the office would support the Inter-Programme Coordination Team on Space Weather and work in close coordination with the International Space Environment Service.
A principios de 2010 se prevé el establecimiento de una oficina de coordinación de meteorología espacial con personal adscrito; esta oficina apoyaría al equipo de coordinación entre programas sobre meteorología espacial y trabajaría en estrecha coordinación con el International Space Environment Service.
The Inter-programme Coordination Team for Space Weather has been established to carry out the activities described below, in accordance with the terms of reference defined by the WMO Commission for Basic Systems and Commission for Aeronautical Meteorology.
El equipo de coordinación entre programas sobre meteorología espacial fue creado para desempeñar las actividades que se describen a continuación, de conformidad con el mandato definido por las Comisiones de Sistemas Básicos y de Meteorología Aeronáutica de la OMM.
In June 2009, it was decided to establish an Inter-programme Coordination Team on Space Weather, whose terms of reference have been developed by the Commission for Basic Systems in consultation with the Commission for Aeronautical Meteorology.
En junio de 2009, se decidió establecer un equipo de coordinación entre programas sobre meteorología espacial, cuyo mandato ha sido elaborado por la Comisión de Sistemas Básicos, en consulta con la Comisión de Meteorología Aeronáutica.
The Inter-programme Coordination Team has determined a list of geophysical variables to be measured, with definitions and units.
El equipo ha establecido una lista de variables geofísicas que han de medirse, con las correspondientes definiciones y unidades.
The Inter-programme Coordination Team was initiated in May 2010.
El Equipo inició sus actuaciones en mayo de 2010.
All Inter-programme Coordination Team on Space Weather members can contribute a description of the end products and services they currently provide and/or their interests and priorities for future services
Todos los miembros del equipo de coordinación pueden aportar una descripción de los productos y los servicios finales que actualmente ofrezcan y/o sus intereses y prioridades para servicios futuros
The Inter-programme Coordination Team on Space Weather will strive to harmonize the definition of end products, including assessments of quality.
El Equipo de Coordinación se esforzará por armonizar la definición de los productos finales, lo que abarca evaluaciones de la calidad.
The initial work of the Inter-programme Coordination Team on Space Weather has been focused on observation requirements.
La labor inicial del equipo de coordinación se ha centrado en los requisitos de la observación.
A near-term objective of the Inter-programme Coordination Team on Space Weather is to demonstrate value to WMO members by identifying and documenting one or more specific examples of the coordination of key space weather information that leads to improved services.
Un objetivo a corto plazo del equipo es convencer de su importancia a los miembros de la OMM identificando y documentando uno o más ejemplos concretos de coordinación de información clave sobre meteorología espacial que permita mejorar los servicios.
In addition, the Inter-programme Coordination Team on Space Weather will identify opportunities for coordinating services in response to high-priority needs, such as support for global aviation through the International Civil Aviation Organization.
Además, el Equipo de Coordinación estudiará la posibilidad de coordinar los servicios en atención a las principales necesidades prioritarias, entre ellas el apoyo a la aviación mundial por conducto de la Organización de Aviación Civil Internacional.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 39 ms.
