We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nivel intersectorial
They stressed the importance of developing tools to improve inter-professional partnerships at the inter-sectoral level among health care services, professional associations, health organizations, and educational institutions
Hicieron hincapié en la importancia de desarrollar herramientas para mejorar las alianzas entre profesionales a nivel intersectorial de los servicios de salud, asociaciones profesionales, organizaciones de salud e instituciones educativas
It must therefore be admitted that, while the political will exists, gender mainstreaming in all government institutions is still inadequate at the inter-sectoral level.
Es necesario admitir entonces que, si bien hay voluntad política, la incorporación de la perspectiva de género en todas las instituciones del Estado no se aplica aún de manera satisfactoria a nivel intersectorial.
To promote the development of alliances and agreements at inter-sectoral level which allow the mobilization of funds and non-fund resources to achieve the goals of this Technical Unit.
Promover el establecimiento de alianzas y convenios a nivel intersectorial que permitan la movilización de recursos financieros y no financieros para cumplir con los objetivos de esta Unidad Técnica.
Promotion of social dialogue at inter-sectoral level and within companies is of relevance to many citizens.
La valorización del diálogo social al nivel interprofesional y dentro de la empresa afecta a un gran número de ciudadanos.
2.9 Since this impacts on workers and businesses in particular, the Commission must consult the social partners, both at sectoral and inter-sectoral level, about the need for any initiative in this area and its possible content.
2.9 Dado que afecta especialmente a los trabajadores y a las empresas, la Comisión debe consultar a los interlocutores sociales, tanto a nivel sectorial como intersectorial, sobre la necesidad de cualquier iniciativa en este ámbito y sobre su posible contenido.
would like a real European strategy for upland areas so as to complement at inter-sectoral level the progress expected from the Green Paper on Territorial Cohesion that is currently being prepared
desea una verdadera estrategia europea integrada en favor de la montaña a fin de completar, de manera intersectorial, los progresos previstos en el Libro Verde sobre la cohesión territorial en vías de preparación
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.