Barcelona also has an urban and inter-urban bus service at night.
Barcelona también dispone de un servicio nocturno urbano e interurbano de autobuses.
Not only in inter-urban traffic, but also on short excursions at any time.
Y no solo en el servicio interurbano, sino incluso en excursiones cortas.
Helmets are highly recommended and are obligatory on inter-urban highways.
El casco es muy recomendable y obligatorio en vías interurbanas.
Several private companies provide urban and inter-urban bus services.
Varias empresas privadas suministran servicios de autobuses urbanos e interurbanos.
Systems and networks are two different ways of structuhng the inter-urban relationships.
Sistemas y redes son dos formas de estructurar las relaciones interurbanas que difieren ampliamente.
Adapted scenarios or real local features: urban, inter-urban and testing track
Escenarios adaptados o localizaciones reales: urbano, interurbano y pista de pruebas
The inter-urban buses are a good and cheap option for moving around the country.
Los autobuses interurbanos son una buena y barata opción para moverse por el país.
Integrated planning of regional, inter-urban and cross-border transport systems
Planificación integrada de los sistemas de transporte regional, interurbano y transfronterizo
Compensation for transport of inter-urban regular railway passengers
Compensación por el transporte regular interurbano de pasajeros por ferrocarril.
Urban and inter-urban passenger transport is provided by private operators, chiefly from the informal sector.
Del transporte urbano e interurbano de pasajeros se encargan empresas privadas que operan generalmente en el sector informal.
At inter-urban level, the alternatives are slim, especially for those living in small and medium-sized cities.
A nivel interurbano, las alternativas son muy escasas, especialmente para quienes viven en ciudades pequeñas y medianas.
In addition, it covers all types of fleets, intra-urban or inter-urban, new or old vehicles and any engine specification.
Además, engloba todo tipo de flotas, intra o interurbanas, vehículos nuevos o antiguos y de cualquier motorización.
This system, developed after four years of research, is designed for inter-urban roads, motorways, urban parks and other public areas.
Está diseñado para vías interurbanas, autopistas, parques urbanos y otros entornos públicos y desarrollado después de cuatro años de investigación.