Vertaling van "interactive training methods" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
métodos de formación interactivos
métodos de formación interactiva
The new approach relied heavily on highly interactive training methods.
Key aspects of the training included its practical focus, interactive training methods, and emphasis on project management techniques.
Entre otros aspectos destacados de la formación deben mencionarse su enfoque práctico, sus métodos de formación interactivos, y el énfasis dado a las técnicas de gestión de proyectos.
In the field of adult training, research has demonstrated that, compared to traditional lectures, the use of interactive training methods makes it possible for the participants to acquire and retain more knowledge and skills during a given period.
Las investigaciones sobre la formación de adultos han demostrado que, a diferencia de las clases tradicionales, la utilización de métodos de formación interactivos permite a los participantes adquirir y retener durante un período dado mayores conocimientos y competencias.
Research in the field of adult training and education demonstrated that interactive training methods stimulate learning and increase significantly the rate of knowledge retention by the participants (i.e. how much they remember after a while).
La investigación en la esfera de la formación y educación para adultos ha demostrado que los métodos de formación interactivos estimulan el aprendizaje y aumentan significativamente la tasa de retención de conocimientos de los participantes (es decir, cuánto recuerdan transcurrido un tiempo).
As seen in section 5.1.1 above, progress in the use of interactive training methods has been limited in 2016.
Como se ha señalado en la sección 5.1.1 supra, en 2016 los progresos realizados en la utilización de métodos de formación interactivos han sido limitados.
The use of interactive training methods continued to be recommended when delivering TA activities at all three PLS levels to stimulate learning and increase the rate of knowledge retention by the participants (i.e. how much they remember after a while).
Se siguió recomendando la utilización de métodos de formación interactivos al impartir las actividades de asistencia técnica en los tres niveles de la EAP para estimular el aprendizaje y aumentar la tasa de retención de conocimientos de los participantes (es decir, cuánto recuerdan transcurrido un tiempo).
Recommendation 3: The maximum number of participants recommended to take part in TA activities, both national and regional, should be limited in order to make it possible to use interactive training methods.
Recomendación 3: El número máximo recomendado de participantes en las actividades de asistencia técnica, tanto nacionales como regionales, debe limitarse para que se puedan utilizar métodos de formación interactivos.
This is the reason why it has been a constant recommendation in the evaluation of WTO TA to increase the share of interactive training methods in the TA activities.
Por este motivo, una de las recomendaciones constantes de las evaluaciones de la asistencia técnica prestada por la OMC ha sido aumentar el porcentaje de métodos de formación interactivos en las actividades de asistencia técnica.
? Increasing the use of interactive training methods such as case studies, exercises, quizzes, etc.
? aumentar el uso de métodos de formación interactivos tales como estudios de casos prácticos, ejercicios, cuestionarios, etc.
For more than 15 years, the Secretariat has been paying attention to the use of interactive training methods in its TA activities.
En sus actividades de asistencia técnica, la Secretaría lleva desde hace más de 15 años prestando atención al uso de métodos de formación interactivos.
Interactive training methods, field trips and group discussions are used to activate students' involvement.
Métodos de formación interactivos, visitas de campo y estudios de casos y discusiones de grupo se utilizan para activar la participación de los estudiantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.