We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistema interceptor
When the interceptor system is deployed, the blades lower into the water vertically and create hydrodynamic pressure which produces lift to the stern, enabling the boat to accelerate to the plane smoothly for a perfect running attitude.
Cuando se despliega el sistema interceptor, las palas se sumergen en el agua verticalmente y crean una presión hidrodinámica que produce la elevación de la popa, lo que permite que el barco acelere suavemente hasta planear para obtener un modo de navegación perfecto.
Once flows reach our facility from our interceptor system, they go through coarse screens, fine screens, and grit removal to remove large solids (like food and trash) that can damage our equipment.
Cuando el caudal llega hasta nuestra planta desde el sistema interceptor, pasa a través de filtros gruesos, filtros finos y un sistema de extracción de arenilla para eliminar elementos sólidos grandes, como alimentos y residuos, que pueden dañar los equipos.
The interceptor system also includes nearly 20 miles of the bigger, round sewers that range in size from 2.5 feet all the way up to 6 feet in diameter.
El sistema interceptor también incluye 11 millas de alcantarillas circulares más grandes, cuyo tamaño varía desde 2,5 ft hasta 6 ft de diámetro.
The interceptor system is integrated in the EVC platform which makes it extremely easy to handle; just push the Trim assist button on the engine control.
El sistema interceptor está integrado en la plataforma EVC, lo que facilita en muy gran medida el manejo; solo hay que pulsar el botón de asistencia de trimado en el control del motor.
Also, she is provided with the Volvo Penta 300-1050 interceptor system technology that allows a safer and more comfortable navigation while reducing the consumption of the boat and thus reducing the environmental impact.
Cuenta, además, con la tecnología del sistema interceptor Volvo Penta 300-1050 que permite una navegación más segura y cómoda mientras minimiza el consumo de la embarcación reduciendo el impacto medio ambiental.
Further comfort and greater stabilization are delivered by a transom-mounted interceptor system from Humphree USA.
La comodidad y una mayor estabilización se entregan mediante un sistema interceptor montado en el travesaño de Humphree USA.
The Interceptor System is available as a fully automatic system with manual overlay control at all times.
El sistema interceptor está disponible como un sistema totalmente automático con un control de superposición manual en todo momento.
The Interceptor System (IS) has its origin in large, commercial vessel applications.
El sistema interceptor (IS) está inspirado en las aplicaciones de las grandes embarcaciones comerciales.
Volvo Penta has added smaller interceptor blades, of 300mm and 450mm, to its range so that the new Interceptor System is available in six sizes, up to 1050mm.
Volvo Penta ha añadido a su gama palas de interceptor más pequeñas, de 300 mm a 450 mm, para que el nuevo sistema interceptor esté disponible en seis tamaños, hasta 1.050 mm.
When activated in Auto mode, the Interceptor System continuously adjusts the boat to the most favorable running angle for smooth boat behavior and a more comfortable ride.
Al activar el modo Automático, el sistema interceptor ajusta automáticamente la embarcación en el ángulo más favorable para garantizar un comportamiento más fluido de la embarcación y una travesía más cómoda.
Volvo Penta has created additional sized interceptor blades and further software options to expand the Interceptor System 300-1050.
Volvo Penta ha creado palas de interceptor de más tamaños y nuevas opciones de software para ampliar el sistema interceptor 300-1050.
The Humpree's interceptor System actively manages optimal trim to reduce resistance, wave making, and damping pitch and roll motions for an even and comfortable ride.
El sistema interceptor de Humpree realiza una gestión activa sobre el ajuste óptimo para reducir la resistencia, y permitir una navegación uniforme y cómoda.
Volvo Penta's new Interceptor System makes boat trimming simpler - and driving safer
El nuevo sistema interceptor de Volvo Penta simplifica el trimado de la embarcación y hace que la navegación sea más segura
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.