Vertaling van "interconnected electricity systems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistemas eléctricos interconectados
sistemas interconectados de electricidad
They facilitate commercial energy exchanges, increasing competition by exploiting the differences in energy prices between interconnected electricity systems.
Facilitan los intercambios comerciales de energía, aumentando la competencia al aprovechar las diferencias de precios de la energía en los sistemas eléctricos interconectados.
With the capacity that is not being used in lines and that is not destined for security of supply, commercial electricity exchanges are established daily taking advantage of the differences in energy prices between interconnected electricity systems.
Con la capacidad que queda vacante en las líneas y que no va destinada a la seguridad de suministro, se establecen diariamente intercambios comerciales de electricidad aprovechando las diferencias de precios de la energía entre los sistemas eléctricos interconectados.
The formation of these electricity highways will allow the optimum utilisation of renewable marine and terrestrial resources, and will provide support between interconnected electricity systems depending on the situation of the generation, the transmission grid and the demand existing in each one of them.
La conformación de estas autopistas eléctricas permitirá la utilización óptima del recurso renovable marino y terrestre y facilitará el apoyo entre sistemas eléctricos interconectados, en función de la situación de la generación, la red de transporte y la demanda en cada uno de ellos.
Chile is divided into six interconnected electricity systems, with an installed capacity of about 18,000 MW.
Chile está dividido en seis sistemas interconectados de electricidad con una capacidad instalada de alrededor de 18.000 MW.
The purchase and sale of electricity in the interconnected electricity systems is undertaken in the Wholesale Energy Market (WEM), to be established through market agreements ratified by ANEEL.
La compra y venta de electricidad en los sistemas interconectados de electricidad se realiza en el mercado mayorista de la energía, establecido mediante acuerdos de mercado ratificados por la ANEEL.
The Section regards the reference in Article 6(1) to the "use, if necessary" of interconnected electricity systems as too vague.
Asimismo, la Sección considera como demasiado vaga la mención hecha en el artículo 6.1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.