Todos estamos interconectados a través de una cadena.
As a result, we all ended up being interconnected through industrial, economic, and financial relationships.
Como resultado, todos terminamos siendo interconectados a través de las relaciones industriales, económicas y financieras.
Cities are socio-biological systems where social and natural aspects are interconnected through the provision and consumption of ecosystem services.
Las ciudades son sistemas socio-biológicos donde aspectos sociales y naturales están interconectados a través del suministro y consumo de servicios de los ecosistemas.
Not only will people and things be interconnected through wireless technology, human presence will also be distributed throughout this vast network.
Las personas no solo estarán interconectadas a través de la tecnología inalámbrica, sino que la presencia humana se distribuirá a lo largo de esta amplísima red.
Since individual economies are strongly interconnected through real demand and financial linkages, fragility and downside risks continue to pose serious policy challenges.
Dado que las economías están firmemente interconectadas a través de la demanda real y vínculos financieros, la fragilidad y los riesgos de empeoramiento siguen planteando graves dificultades en materia de políticas.
In the future, our homes will function as decentralised energy hubs, interconnected through smart energy grids.
En el futuro, nuestras casas funcionarán como centros de energía descentralizada, interconectados a través de redes de energía inteligentes.
As a first step, the benefits of cooperation among buildings that are already interconnected through an existing point of common coupling is examined.
Como primer paso, se examinan los beneficios de la cooperación entre los edificios que ya están interconectados a través de un punto de conexión existente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.