Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intercountry adoption process
Vertaling van "intercountry adoption process" in Spaans
proceso de adopción internacional
proceso de adopción entre países
proceso de adopciones internacionales
Home studies are very important to the intercountry adoption process.
Los estudios del hogar son muy importantes para el proceso de adopción internacional.
The intercountry adoption process is governed by three different sets of laws
El proceso de adopción internacional está gobernado por tres grupos diferentes de leyes
Reforms on intercountry adoption process have been made to make it more systematic and transparent and to avoid a situation where children with family are sent for intercountry adoption.
Se han realizado reformas en el proceso de adopción internacional de niños con objeto de hacerlo más sistemático y transparente y evitar que los niños con familia sean adoptados en otros países.
Specific legal provisions governing the intercountry adoption process required adoption agencies to be licensed before they could operate in Ethiopia.
Las agencias de adopción deben tener una licencia para operar en Etiopía, según lo estipulado en las disposiciones legales específicas que regulan el proceso de adopción internacional.
USCIS plays a key role in the intercountry adoption process.
El USCIS desempeña una función clave en el proceso de adopción internacional.
The Committee recommends that the State party continue its efforts to guarantee respect for the rights of the child in the different phases of the intercountry adoption process, including in the child's country of origin.
El Comité recomienda al Estado parte que prosiga sus esfuerzos por garantizar el respeto de los derechos del niño en las distintas fases del proceso de adopción internacional, tanto en el Estado parte como en el país de origen del niño.
This section provides an overview of the intercountry adoption process.
Esta sección proporciona una visión general del proceso de adopción entre países.
What you need to do will depend on where you are in the intercountry adoption process.
Lo que usted tenga que hacer dependerá de la etapa en que usted se encuentra en el proceso de adopción entre países.
Before initiating intercountry adoption process, the orphanages need to give priority to the domestic adoption by inviting applications through national newspapers and other media.
Antes de la puesta en marcha del proceso de adopciones internacionales, los orfanatos han de dar prioridad a la adopción nacional, para lo cual recurren a los diarios y otros medios de comunicación nacionales para invitar a que se presenten solicitudes de adopción.
This section provides an overview of the intercountry adoption process.
Esta sección provee un resumen del proceso de adopción entre países.
The intercountry adoption process, completely closed for almost two years, was reopened in January 2009 with several modifications in administrative requirements.
El proceso de adopciones internacionales, que se suspendió totalmente durante casi dos años, se reinició en enero de 2009 con varias modificaciones en los requisitos administrativos.
The Declaration of suitability is the critical point of the intercountry adoption process, here the adoptive family will know if you can or can not adopt.
La declaración de idoneidad es el punto crítico del proceso de adopción internacional, aquí la familia adoptante sabrá si puede o no puede adoptar.
The intercountry adoption process was fully transparent and was conducted in close coordination with the Government of the source country.
El proceso de adopción entre países era totalmente transparente y se realizaba en estrecha coordinación con el Gobierno del país de origen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intercountry adoption process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
