Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interdicted items
Vertaling van "interdicted items" in Spaans
artículos prohibidos
No State has ever reported an incident within five working days of an inspection of interdicted items, and few submit second or subsequent reports.
Ningún Estado ha informado jamás de ningún incidente de esa índole dentro de los cinco días hábiles siguientes a una inspección de artículos prohibidos, y pocos han presentado segundos informes o informes subsiguientes.
This tragic event underscores the need for safe storage and a prompt invitation to the Panel to carry out an inspection, thereby allowing for expeditious disposal of the interdicted items.
Este hecho trágico pone de relieve la necesidad de un almacenamiento seguro y de que se invite sin demora al Grupo de Expertos para realizar una inspección, a fin de poder eliminar con rapidez los artículos prohibidos.
The issue of safe storage and disposal of interdicted items came to the forefront during the Panel's current mandate with the explosion of materiel stored by a Member State following its removal from the M/V Monchegorsk.
El almacenamiento y la eliminación en condiciones de seguridad de artículos prohibidos se ha transformado en una de las principales cuestiones del mandato actual del Grupo de Expertos luego de la explosión de material almacenado por un Estado Miembro tras su remoción del M/V Monchegorsk.
Interdicted items were confiscated at the airport security checkpoint.
Los artículos prohibidos fueron confiscados en el control de seguridad del aeropuerto.
From 22 to 24 October, the Panel travelled to Bahrain to carry out inspections of the Bahrain Interdicted Items case.
Del 22 al 24 de octubre, viajó a Bahrein para efectuar inspecciones relacionadas con el caso de los artículos prohibidos en Bahrein.
The hotline averages 1,000 calls every week with at least $1 million, and sometimes as much as $35 million, in appropriately interdicted items each week.
La línea directa atiende un promedio de 1.000 llamadas semanales con un total de 1 millón de dólares, y en ocasiones hasta 35 millones de dólares, en tramitaciones prohibidas apropiadamente cada semana.
Synoniemen voor interdicted items in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 26 ms.
