Vertaling van "interfere with the learning process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interferir con el proceso de aprendizaje
Any clothing or jewelry that appears unsafe or could potentially interfere with the learning process will be confiscated.
Cualquier ropa o joyería que parezca insegura o podría interferir con el proceso de aprendizaje será confiscada.
They must adhere to conduct that will not interfere with the learning process of the class in general.
Ellos deben cumplir con una conducta que no interfiera con el proceso de aprendizaje de la clase en general.
The ego's excuses interfere with the learning process and how we use our attention.
Las excusas del ego interfieren con el proceso de aprendizaje y la forma en que utilizamos nuestra atención.
These objectives may be met only when there is a school climate free from disruptions that interfere with the learning process.
Estos objetivos se consiguen solamente cuando hay un ambiente libre de interrupciones que interfieran en el proceso de aprendizaje.
A student's dress and general appearance should not draw undue attention, nor interfere with the learning process or the discipline in the school.
La apariencia general de un alumno no debe de llamar la atención indebida, ni interferir con el proceso de aprendizaje o la disciplina en la escuela.
Too much television and videos can interfere with the learning process, stifling the imagination, creating fears, encouraging passivity, and wasting valuable playing time.
Demasiada televisión y videos puede interferir con el proceso de aprendizaje, sofocando la imaginación, creando miedos, promoviendo la pasividad, y malgastando un valioso tiempo de juego.
Many adult learners have responsibilities (e.g. families and jobs) and situations (e.g. transportation, childcare, domestic violence and the need to earn an income) that can interfere with the learning process.
Muchos estudiantes adultos tienen responsabilidades (por ejemplo, familias y trabajos) y situaciones (por ejemplo, transporte, cuidado de niños, violencia doméstica y la necesidad de obtener un ingreso) que pueden interferir con el proceso de aprendizaje.
Discriminatory attitudes and practices towards AIDS-affected individuals interfere with the learning process, and high rates of teacher turnover and fluctuating numbers of students constrain educational planning.
Las actitudes y prácticas discriminatorias para con las personas afectadas por el SIDA perturban el proceso de aprendizaje y las altas tasas de movimiento de maestros y la fluctuación del número de estudiantes dificultan la planificación educacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.