Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interflug
Vertaling van "interflug" in Spaans
Interflug
It then started to use the name Interflug, which had been a charter subsidiary until then.
A partir de ese momento pasó a utilizar el nombre Interflug, una filial chárter para vuelos internacionales.
This was not the last timetable published by Interflug, but it is the last one published as the flag carrier of a country which no longer exists.
Este no es el último horario publicado por Interflug, pero sí es el último que publicó en calidad de aerolínea de bandera.
This aircraft was built in June 1971 and delivered to Interflug on August 2, 1971.
Este avión fue construido en junio de 1971 y entregado a Interflug el 2 de agosto de 1971.
It initially served as a primarily military airport which was also used by commercial airlines, such as Aeroflot and, later, the East German airline Interflug.
Al principio se utilizaba sobre todo como aeropuerto militar aunque también lo usaban compañías aéreas comerciales, como Aeroflot y, más tarde, la compañía de Alemania oriental Interflug.
The core activity of the company that was founded on October 1st, 1961, was the repair of aircraft in service at the airline Interflug and the former East German Army.
La actividad principal de la empresa, que fuera fundada el 1 de octubre de 1961, consistía en la reparación de aeronaves tanto de la flota de Interflug como de las fuerzas armadas de la antigua Alemania Oriental.
It belonged to the company Interflug; a national company of East Germany created in 1958 and disappeared in 1991.
Perteneció a la compañía Interflug, una compañía nacional de Alemania Oriental creada en 1958 y desaparecida en 1991.
This brochure included not only Interflug flights, but also other carriers flying to Berlin, such as Iberia which started flying to Madrid in 1990.
Aparte de los vuelos de la compañía, aparecen también los de otras aerolíneas, incluyendo por ejemplo los de Iberia a Madrid que empezó a volar a Berlin en 1990.
The spirit of the former GDR Flagcarrier ✈Interflug lived for a short time in its succesor BSF.
En cierto modo, BSF es la sucesora de la antigua aerolínea estatal de la DDR ✈Interflug.
In an already reunified Germany, Interflug was simply another German carrier and the catchphrase on the cover "In Deutschland zuhause" means "Feeling at home in Germany".
Este folleto del verano de 1991 es la otra cara de la moneda: en una Alemania ya unificada, Interflug era una aerolínea más y se sentía "In Deutschland zuhause" (En Alemania como en casa).
The project failed lastly, due to the lack of customers: The "Deutsche Lufthansa" of East Germany, the later Interflug, was only willing to order fifteen.
El proyecto finalmente fracaso por la falta de clientes: La "Deutsche Lufthansa" de Alemania Oriental, que llegaría a ser Interflug, tan solo optó por pedir 15 unidades.
In 1968, Interflug put into service its first Tu-134 and in 1969, a model of the Tu-134 was presented at the Paris Air Show.
En 1968, Interflug puso en servicio sus primeros Tu-134 y en 1969 un modelo del Tu-134 fue presentado en el Salón Aeronáutico de París.
On 17 June 1989, an Ilyushin Il-62 aircraft of Interflug (registration DDR-SEW) bound for Moscow crashed shortly after take-off into a field near the airport and caught fire.
El segundo accidente se produjo el 16 de julio de 1989; un Ilyushin Il-62M se estrelló poco después del despegue en los alrededores de la ciudad de Berlín, con el resultado de 21 muertos.
Until 2011 Germany's government officials used two Airbus A310-304 VIP carrying the same names, previously of East Germany's Interflug.
Hasta 2011, los funcionarios del gobierno de Alemania utilizaron dos Airbus A310-304 V.I.P. que llevaban el mismo nombre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interflug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
