Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intergenerational solidarity through
Vertaling van "intergenerational solidarity through" in Spaans
solidaridad intergeneracional mediante
solidaridad intergeneracional a través
Promote intergenerational solidarity through voluntary activities.
Promover la solidaridad intergeneracional a través de las actividades de voluntariado.
Strong emphasis was placed on intergenerational solidarity through various projects aimed at promoting dialogue with young people.
Se destacó especialmente la solidaridad generacional, con varios proyectos destinados a promover el diálogo con los jóvenes.
Develop national approaches for promoting intergenerational solidarity through volunteering
desarrollar los planteamientos nacionales sobre la promoción de la solidaridad intergeneracional a través del voluntariado.
The first necessity here, as we have already heard so many times, is to reinforce intergenerational solidarity through multi-faceted material and moral support of the family.
La primera necesidad en este caso, como hemos escuchado ya en numerosas ocasiones, consiste en reforzar la solidaridad intergeneracional mediante un apoyo moral y material plurifacético a la familia.
Volunteerism provides disadvantaged social groups, in particular disenfranchised or marginalized youth, with opportunities for dialogue and inclusion and contributes to strengthening intergenerational solidarity through participation in community activities.
Además ofrece a los grupos sociales desfavorecidos, en particular a los jóvenes marginados y desposeídos, oportunidades de diálogo e inclusión, y contribuye a fortalecer la solidaridad intergeneracional por medio de la participación en actividades comunitarias.
strengthen intergenerational solidarity through greater social integration of young people and retired and elderly persons
reforzar la solidaridad entre generaciones mediante una mayor integración social de los jóvenes, los jubilados y las personas de edad avanzada
The State is the main, decisive body involved in judging and redistributing, and in pursuing intergenerational solidarity through tax and social legislation.
El Estado es la institución decisiva principal que interviene en juicios y redistribuciones, así como en la consecución de la solidaridad intergeneracional mediante la legislación fiscal y social.
More recently, the Government also promoted intergenerational solidarity through the draft national policy on the South African living heritage of 2009 and an intergenerational dialogue programme, which began in 2010.
Más recientemente, el Gobierno también ha promovido la solidaridad intergeneracional mediante el proyecto de política nacional sobre el patrimonio vivo sudafricano, 2009, y un programa de diálogo entre las generaciones, iniciado en 2010.
The high commissioner could act as an advocate for intergenerational solidarity through interactions with Member States and other stakeholders, as well as across United Nations entities and specialized agencies
El alto comisionado actuaría como defensor de la solidaridad intergeneracional mediante contactos con los Estados Miembros y con otras partes interesadas, así como entre las entidades y los organismos especializados de las Naciones Unidas
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intergenerational solidarity through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 715 ms.
