To that end, the supervisory authority could be an intergovernmental organization.
Two countries and one intergovernmental organization sent replies on restorative justice.
That is only natural because this is an intergovernmental organization.
Ello es normal porque éste es un organismo intergubernamental.
This intergovernmental organization has demonstrated a sense of cohesion and solidarity, operating as a platform through which countries that make it up can adopt joint positions.
Este organismo intergubernamental ha demostrado su cohesión y solidaridad como plataforma mediante la cual sus miembros pueden adoptar posiciones conjuntas.
UPOV is an intergovernmental organization based in Geneva, Switzerland.
La UPOV es una organización internacional con sede en Ginebra (Suiza).
Internal conflicts are inherently difficult for an intergovernmental organization to handle.
La solución de los conflictos internos resulta intrínsecamente difícil para las organizaciones intergubernamentales.
The term "intergovernmental organization" could be used instead.
Por el contrario, se puede utilizar la expresión "organización intergubernamental".
It is the leading global intergovernmental organization in migration.
Es la organización intergubernamental global líder en migraciones.
The owner must be an intergovernmental organization.
El titular debe ser una organización intergubernamental.
The new building is fully equipped to meet the needs of an intergovernmental organization.
El nuevo edificio está equipado para atender las necesidades de una organización intergubernamental.
It thus became the first intergovernmental organization in the field of education.
De esta forma se convirtió en la primera organización intergubernamental en el ámbito de la educación.
Establishing an inter-agency secretariat co-located in one intergovernmental organization
Establecer una secretaría interinstitucional ubicada en las instalaciones de una organización intergubernamental
He suggested that observer status should be granted to any intergovernmental organization that so desired.
El orador propone que la condición de observador se conceda a cualquier organización intergubernamental que lo solicite.