Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intergovernmental panel
Vertaling van "intergovernmental panel" in Spaans
grupo de expertos intergubernamental
Consejo Intergubernamental
Comisión Intergubernamental
Grupo de Trabajo intergubernamental
Panel ínter-gubernamental
Convención Marco de las Naciones Unidas
It fails to mention an intergovernmental panel on science that would help the council make decisions.
No menciona un panel intergubernamental sobre ciencia que podría ayudar al consejo a tomar decisiones.
Various options have been suggested, including the establishment of an intergovernmental panel or a commission.
Se han propuesto varias alternativas, incluido el establecimiento de un grupo o una comisión intergubernamental.
A new intergovernmental panel would not be the best way of tackling the multifaceted challenges of sustainable development.
Un nuevo panel intergubernamental podría no ser la mejor manera de hacer frente a los multifacéticos desafíos del desarrollo sostenible.
But taken together, they stand a better chance of leading to a viable way forward than any ambitious plan for a new intergovernmental panel based on the aspiration of reaching a global consensus.
Pero, en conjunto, tienen más posibilidades de ser un camino viable hacia adelante que cualquier plan ambicioso de crear un nuevo panel intergubernamental basado en la aspiración de alcanzar un consenso global.
We should therefore set up an intergovernmental panel to conduct a comprehensive study on the effects of these phenomena and to identify action-oriented recommendations for affected countries.
Por lo tanto, debemos establecer un grupo intergubernamental de expertos para que lleve a cabo un amplio estudio sobre los efectos de estos fenómenos y formule recomendaciones orientadas a la acción para los países afectados.
The process could lead to the establishment of an intergovernmental panel focusing on land degradation and soil protection issues.
El proceso podría conducir a la creación de un grupo intergubernamental de expertos que estudie la degradación de la tierra y la protección de los suelos.
To buttress the knowledge base on livelihood, climate change and biodiversity, it would be appropriate to create an intergovernmental panel on land and soil.
Para reforzar la base de conocimientos sobre medios de subsistencia, cambio climático y biodiversidad, sería conveniente crear un grupo intergubernamental sobre las tierras y los suelos.
The consultation confirmed the findings in the synthesis report regarding the present differences in views concerning the establishment of an intergovernmental panel on global environmental change.
La consulta confirmó las conclusiones del informe resumido relativas a las diferencias de opiniones con respecto al establecimiento de un grupo de expertos intergubernamental sobre el cambio del medio ambiente nivel mundial.
Possible options including strengthening existing institutions and mechanisms and the establishment of an intergovernmental panel on global environmental change
Las posibles opciones, con inclusión del fortalecimiento de las instituciones y mecanismos existentes y la creación de un grupo intergubernamental de expertos sobre el cambio climático a nivel mundial
The intergovernmental panel of climate change develops models and scenarios of what the future may look like, and not all of those scenarios end up with the same outcome.
El panel intergubernamental de cambio climático desarrolla modelos y escenarios de cómo puede ser el futuro y no todos los escenarios terminan con el mismo resultado.
Supporting and providing secretariat services to follow up on the recommendation to establish an intergovernmental panel on global environmental change
La prestación de apoyo y de servicios de secretaría para el seguimiento de la recomendación de establecer un grupo intergubernamental sobre el cambio del medio ambiente a nivel mundial
During the negotiations in the drafting group, the EU requested a reference to the establishment of an intergovernmental panel on global environmental change.
Durante las negociaciones en el grupo de redacción, la UE pidió una referencia al establecimiento de un panel intergubernamental sobre cambio ambiental global.
UNEP will strengthen its capacity for scientific assessments by establishing the proposed intergovernmental panel and strengthening the integrated environmental assessment process, including early warning.
El PNUMA fortalecerá su capacidad de evaluación científica mediante el establecimiento del grupo intergubernamental propuesto y el proceso de evaluación ambiental integrado, incluida la alerta anticipada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intergovernmental panel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 78 ms.
