Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interim response programmes
Vertaling van "interim response programmes" in Spaans
programas de respuesta provisionales
programas provisionales de respuesta
They specifically refer to speed of deployment of the Instrument, increasing its overall flexibility with regard to implementation timeframes of exceptional assistance measures and interim response programmes and threshold amounts and increasing financial and human resources.
Se hacía referencia específicamente a agilizar el despliegue del Instrumento, incrementando su flexibilidad global con respecto a los plazos de aplicación de medidas de ayuda excepcionales y programas de respuesta provisionales e importes umbral y a aumentar los recursos humanos y financieros.
The Commission may adopt Interim Response Programmes with a view to establishing or re-establishing the essential conditions necessary for the effective implementation of the Union's external cooperation policies.
La Comisión podrá adoptar programas de respuesta provisionales con objeto de establecer o restablecer las condiciones esenciales que permitan la aplicación efectiva de las políticas de cooperación exterior de la Unión.
In the case of Exceptional Assistance Measures and Interim Response Programmes referred to in Article 6, participation in the award of procurement or grant contracts shall be open on a global basis.
En el caso de las medidas de ayuda excepcionales y los programas de respuesta provisionales a que se refiere el artículo 6, la participación en los procedimientos de contratación pública y en los procedimientos de concesión de subvenciones estará abierta de modo global.
Exceptional Assistance Measures and Interim Response Programmes
medidas de ayuda excepcionales y programas de respuesta provisionales
Interim Response Programmes shall build on Exceptional Assistance Measures.
Los programas de respuesta provisionales se basarán en las medidas de ayuda excepcionales.
This article brings clarity to the procedure and conditions under which the Commission may adopt exceptional assistance measures and interim response programmes.
El presente artículo aporta claridad al procedimiento y las condiciones en que la Comisión puede adoptar medidas de ayuda excepcionales y programas provisionales de respuesta.
Due account shall also be taken of any exceptional assistance measures or interim response programmes adopted under a Regulation establishing the Stability Instrument.
También se tendrán debidamente en cuenta las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco de un reglamento por el que se establezca el Instrumento de Estabilidad.
It shall also be reviewed, where appropriate, in view exceptional assistance measures or interim response programmes adopted under the Regulation establishing the Stability Instrument.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de Estabilidad.
Interim response programmes may be adopted without the prior adoption of exceptional assistance measures.
Los programas provisionales podrán adoptarse sin necesidad de la adopción previa de medidas de ayuda excepcionales.
Interim response programmes building on exceptional assistance measures shall be adopted with a view to establishing, re-establishing or maintaining the essential conditions necessary for the effective implementation of the Community's external cooperation policies.
Los programas provisionales sobre la base de medidas de ayuda excepcionales se adoptarán con vistas al establecimiento, restablecimiento o mantenimiento de las condiciones esenciales necesarias para la aplicación efectiva de las políticas comunitarias de cooperación exterior.
Interim response programmes shall consist of measures designed to contribute to the establishment or restoration of the essential conditions necessary for normal implementation of the external cooperation programmes of the European Union.
Los programas provisionales de respuesta consistirán en medidas diseñadas para contribuir al establecimiento o el restablecimiento de las condiciones básicas necesarias para la realización normal de los programas de cooperación exterior de la Unión Europea.
Union assistance under Article 3 shall be carried out through Exceptional Assistance Measures and through Interim Response Programmes.
La ayuda de la Unión con arreglo al artículo 3 se llevará a cabo mediante medidas de ayuda excepcionales y programas de respuesta provisionales.
Synoniemen voor interim response programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.
