Vertaling van "interinstitutional coordination between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coordinación interinstitucional entre
Efforts have been made to promote interinstitutional coordination between different entities and organizations of the civil society, at both the national and the local levels, in order to address this issue.
La existencia de importantes esfuerzos de coordinación interinstitucional entre distintas entidades y organizaciones de la sociedad civil, tanto a nivel nacional como local, para hacer frente a la problemática.
The aim of this measure is to update the environmental impact categories for the activities of forestry companies and timber yards through interinstitutional coordination between the ICF and MiAmbiente; these categories will be published and officially adopted with a view to their implementation.
Con esta medida, a través de la coordinación interinstitucional entre el ICF y la MiAmbiente, se busca actualizar las categorías de impacto ambiental para las actividades de la industria forestal y plantel de venta, las cuales se publicarán y oficializarán para su aplicación.
Nevertheless, along the same lines as in the third recommendation, the IACHR recommends interinstitutional coordination between governmental and nongovernmental sectors in order to establish a national policy on these matters with the necessary resources and correct technical tools.
No obstante, la CIDH recomienda, en la misma línea mencionada en la tercera recomendación, la coordinación interinstitucional gubernamental y no gubernamental de modo de contar con una política nacional en la materia dotada de recursos e idónea técnicamente.
Please provide information on interinstitutional coordination between State bodies and NGOs aimed at improving medical and psychological care for victims of torture or cruel, inhuman or degrading treatment..
Sírvanse informar sobre coordinación interinstitucionales entre entidades del Estado y organizaciones no gubernamentales para promover tanto la atención médica como psicológica a víctimas de tortura o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.