Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interminable list
Vertaling van "interminable list" in Spaans
They are just added to the interminable list of victims.
Estos asesinatos quedaran impunes, solo se suman a la lista interminable de víctimas.
Each time my heart is broken it makes me feel more adventurous (and how the same names keep recurring on that interminable list!
Cada vez que mi corazón se rompe me hace sentir más aventurero (y ¡cómo los mismos nombres siguen apareciendo en esa lista interminable!
Below it, an interminable list, also written in the stone, each name and surname of the disappeared and dead.
Bajo ella, una interminable lista, también tallada sobre la piedra, recuerda con nombre y apellidos a los detenidos y muertos.
For proof of this it is enough to read or to listen to the daily news: today the media offers an interminable list of indignities, cruelty and death.
Como prueba basta leer o escuchar las noticias diarias: hoy los medios nos ofrecen una interminable lista de indignidades, crueldad y muerte.
The European Union feels that the GCC members lack coordination and reform and the latter complain of an interminable list of requirements that the Gulf States must meet.
La Unión Europea opina que los miembros del CCG carecen de coordinación y que deben aplicar reformas, mientras que los miembros del CCG protestan por la interminable lista de requisitos que se exige que cumplan los Estados del Golfo.
An interminable list of technical fields have benefitted from the sheer size of the efforts and investment contributed by the nuclear sector over the years.
La lista de campos beneficiados por los esfuerzos e inversiones aportados por el sector nuclear a lo largo de los años es interminable.
I am talking of tens and tens more cases and of many, many more victims than I have told you about, but in order not to have an interminable list, I have made a selection.
Yo nada más que he hecho una selección por arriba. Estoy hablando de decenas y decenas de casos y de muchísimas más víctimas de las que he dicho, pero para no ser interminable la lista he hecho una selección.
There follows an interminable list of other credits acknowledging the efforts of all the quote little people unquote, whom I shall graciously thank in my acceptance speech at the Academy Awards.
Después sigue una lista de otros títulos de crédito en la que se reconoce el esfuerzo de todos los "genios", a los que daré las gracias en mi discurso de aceptación de los Oscars.
"It would create an almost interminable list of new possibilities," he
"Crearía una lista casi interminable de nuevas posibilidades", dijo.
Lest we embark upon an interminable list of comrades who moved to the Catalan capital with arms and baggage, allow me to recall, with great affection, Progreso Ródenas, Pablo Ruiz, Marcelino Benedicto and others.
Recordamos con gran cariño a Progreso Ródenas, a Pablo Ruiz, a Marcelino Benedicto y otros, para no hacer interminable la relación de los compañeros que, con armas y bagajes, se trasladaron a la capital catalana.
To get it, I had to supply an interminable list of documents, with all the articles and duties, and everything I had produced to that point, in addition to a lengthy document with a narrative of my intellectual activity.
Para conseguirlo, uno necesita presentar una gigantesca lista de documentos, que incluya todos los artículos, los cargos, todo lo que haya producido y adjuntarle una extensa reseña relatando toda su vida intelectual.
Synoniemen voor interminable list in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
