Download for Windows Premium
Publiciteit
internal border controls within

Vertaling van "internal border controls within" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
controles fronterizos interiores en
A. whereas the common visa policy constitutes a necessary corollary to the lifting of internal border controls within the Schengen area
A. Considerando que la política común de visados constituye un corolario necesario para la supresión de los controles fronterizos interiores en el espacio Schengen
Furthermore, such measures may have implications for other Member States as a consequence of the abolition of internal border controls within the Schengen area.
Además, estas medidas pueden tener implicaciones para los otros Estados miembros como consecuencia de la eliminación de los controles fronterizos interiores en el espacio de Schengen.
At present the process with regard to the lifting of travel restrictions and internal border controls within the EU is firmly underway.
En estos momentos, el proceso de levantamiento de las restricciones de viaje y los controles en las fronteras interiores de la UE está en curso.
Now that lifting travel restrictions and internal border controls within the EU are in the process of being lifted, the second stage of the process set out in the Joint Roadmap can be put in place.
Ahora que se empiezan a levantar las restricciones de viaje y los controles en las fronteras interiores de la UE, puede emprenderse la segunda fase del proceso establecido en la hoja de ruta común.
This text illustrates our inability to regulate the internal market since we eliminated internal border controls within the European Union.
Este texto ilustra nuestra incapacidad para controlar el mercado interior, puesto que hemos suprimido el control en las fronteras nacionales internas de la Unión Europea.
The Commission strongly encourages the remaining Member States to finalise the process of removing restrictions to free movement and lifting internal border controls within the EU by 15 June 2020.
La Comisión encarece a los demás Estados miembros que finalicen el proceso de supresión de las restricciones a la libre circulación y de levantamiento de los controles en las fronteras interiores dentro de la UE a más tardar el 15 de junio de 2020.
Had that been the case, the Portuguese government would have activated the mechanisms to reimpose internal border controls within the Community.
Si éste hubiese sido el caso, el Gobierno portugués habría podido recurrir a los instrumentos previstos para establecer de nuevo el control de sus fronteras dentro de la Comunidad.
As noted by the European Parliament, Schengen cooperation, which has removed internal border controls within much of the Union, is a major achievement in the area of freedom, security and justice.
Como ha observado el Parlamento Europeo, la cooperación de Schengen, que ha suprimido los controles en fronterizos en gran parte de la Unión, es un logro fundamental del espacio de libertad, seguridad y justicia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.