Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal differences among
Vertaling van "internal differences among" in Spaans
las diferencias internas entre
Even though the movement was not homogeneous, and had to deal with internal differences among its participants, the Jubilee 2000 achieved levels of debt cancellation far beyond their supporters' initial expectations.
Aunque el movimiento no era homogéneo, y tuvo que ocuparse de las diferencias internas entre sus participantes, los niveles de cancelación de deuda alcanzados por el Jubileo 2000 fueron más lejos de las expectativas iniciales de sus partidarios.
The EC continued to reiterate its position which could only mean that it wished to maintain the current state of affairs since it was unable to resolve internal differences among its member States.
Siguen reiterando su posición, lo que sólo puede significar que desean mantener la actual situación puesto que son incapaces de resolver las diferencias internas entre sus Estados miembros.
At the same time it must be remembered that internal differences among the 27 Member States at various stages of development would only widen if we pursued a one-sided economic development policy that stressed competitiveness without addressing Member States' distinctive features.
Al mismo tiempo debe recordarse que las diferencias internas entre los veintisiete Estados miembros en distintas etapas de desarrollo sólo se ampliarían si buscásemos una política de desarrollo económico unilateral que enfatizase la competitividad sin abordar los rasgos distintivos de los Estados miembros.
Although the original intention was for the bill to be adopted in 2011, due to some internal differences among the interested organizations, it was decided to defer the processing to the 2012 agenda.
Pese a que la primera intención era que la norma fuese aprobada en 2011, por algunas diferencias internas de las organizaciones promotoras se decidió diferir su tramitación hasta la gestión 2012, garantizándose que su tratamiento sea agendado en la misma.
For his part, in view of the judicial crisis, the President of Panama has stated that the Executive Branch will not take any initiative to address the issue because it concerns internal differences among the members of the Judiciary.
Por su parte, frente a la crisis judicial, el Presidente de la República ha señalado que el Órgano Ejecutivo no tomará iniciativa alguna frente a este problema, ya que se trata de divergencias internas del Poder Judicial.
Synoniemen voor internal differences among in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 49 ms.
