Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal governance structures
Vertaling van "internal governance structures" in Spaans
estructuras de gobernanza interna
estructuras internas de gobernanza
estructuras internas de gobierno
Ethical and fair internal governance structures should be accounted for within all enterprises.
Todas las empresas deberían contar con estructuras de gobernanza interna éticas y equitativas.
While the internal governance structures varied depending on the needs of each individual partnership, certain common issues emerged.
Si bien las estructuras de gobernanza interna variaban según las necesidades de cada asociación, cabía mencionar ciertos aspectos comunes a todas ellas.
The discussions focused on the following key areas within the partnering life cycle: cross-sectoral linkages, internal governance structures, marketing and outreach, financing and resourcing, and evaluating and monitoring partnerships.
Los debates se centraron en los siguientes aspectos fundamentales del proceso de asociación: vínculos intersectoriales, estructuras de gobernanza interna, actividades de comercialización y de extensión y financiación y recursos, y evaluación y supervisión de las asociaciones.
encouraging CSOs to improve their internal governance structures by including relevant criteria in funding applications
animar a las organizaciones de la sociedad civil a que mejoren sus estructuras de gobernanza interna mediante la inclusión de criterios pertinentes en las solicitudes de financiación
At the same time, structural weaknesses still persist. These include inadequate internal governance structures in banks, ineffective and costly debt recovery procedures in some Member States and misaligned incentives that prevent a quick resolution of NPLs.
Al mismo tiempo, persisten algunas debilidades estructurales, como estructuras de gobernanza interna inadecuadas en las entidades de crédito, procedimientos de cobro de deudas ineficaces y costosos en algunos Estados miembros e incentivos inadecuados que impiden una resolución rápida de los préstamos dudosos.
4.4 Tunisian CSOs must be encouraged to improve their internal governance structures and ensure they reflect the democratic principles they espouse.
4.4 Debe animarse a las organizaciones de la sociedad civil de Túnez a mejorar sus estructuras de gobernanza interna a fin de asegurarse de que reflejan los principios democráticos que han hecho suyos.
The internal governance structures need adaptation in order to reflect better divergent national interests and avoid domination by individual countries.
Las estructuras internas de gestión de los asuntos públicos requieren una adaptación para reflejar mejor los intereses nacionales divergentes y evitar la dominación de determinados países.
It focuses attention on the importance of effective, member-driven internal governance structures and capacity-building, balanced with a supportive and respectful regulatory framework.
Se centra la atención en la importancia de las estructuras internas de gobernanza eficaces gestionadas por sus miembros y en la creación de capacidad, equilibradas mediante un marco reglamentario respetuoso y favorable.
This meant we continued to put significant effort and resources into this work during the year, and benefited from strengthened risk management teams and more robust internal governance structures.
Esto significa que hemos seguido realizando esfuerzos y destinando recursos significativos a este ámbito durante el ejercicio, y nos hemos beneficiado de la consolidación de los equipos de gestión de riesgos y de unas estructuras de gobierno interno más robustas.
Experts highlighted the main characteristics of GVCs, including the different types of organizational and internal governance structures, and the varying opportunities they offered for SMEs' learning and growth.
Los expertos subrayaron las principales características de las CVM, en particular los distintos tipos de estructuras orgánicas y de gestión interna, y las diversas oportunidades de aprendizaje y crecimiento que ofrecían a las PYMES.
The Marrakech Forum focused on practical issues at the core of building and operating partnerships: internal governance structures, finding resources, and reviewing and measuring partnerships.
El Foro de Marrakech se centró en cuestiones prácticas que son de la esencia de la creación y funcionamiento de las asociaciones: las estructuras internas de gobernanza, la obtención de recursos y la labor de examen y de apreciación cuantitativa en el marco de las asociaciones.
All cooperatives in FECODESA work in building up financial and internal governance structures in their own organization.
Todas las cooperativas en FECODESA trabajan para crear una estructura gubernamental financiera e interna en su propia organización.
In Afghanistan, internal governance structures were insufficient to take on full responsibility for post-crisis activities after the collapse of the Taliban regime in 2001.
En el Afganistán las estructuras internas de gobernanza resultaron insuficientes para asumir la responsabilidad plena de las actividades posteriores a la crisis, tras la caída del régimen de los talibanes en 2001.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internal governance structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
