An internal memo, as one example, would follow a different process than would a medical white paper.
Por ejemplo, un memorándum interno seguirá un proceso distinto al de un documento técnico médico.
Determine who 'owns' the process of monitoring and responding to customer reviews and then issue an internal memo
Determina a quién "pertenece" el proceso de monitorizar y responder a las reseñas de los clientes y luego emite un memorándum interno
Recently, has been the subject of some unwelcome publicity as an internal memo from the company was leaked online which seemed to indicate that the group was moving away from its roots in progressive politics.
Hace poco, sufrió una campaña de publicidad no deseada, pues se filtró a la red una nota interna de la empresa que parecía indicar que se estaba alejando de sus orígenes como adalid de las políticas progresistas.
What's even more shocking is that an internal memo was discovered showing that the soda industry knew-for the last 18 years-that their products contained benzene, but they chose not to reveal this fact.
Lo que es aún más sorprendente es que se descubrió una nota interna que mostraba que la industria de la gaseosa sabía, durante los últimos 18 años, que sus productos contenían benceno, pero optaron por no revelar este hecho.
A later internal memo released in a 2002 trial admitted
Un memorándum interno liberado posteriormente en 2002 admitía
When creating your own documents, you will probably spend less time reviewing and editing an internal memo to a colleague than you would an important press release to be published on your website.
Cuando usted crea sus propios documentos, probablemente emplea menos tiempo en redactar un memorándum interno para un compañero que en un comunicado de prensa que vaya a ser publicado en su página web.
In 2011, the manufacturer sent an internal memo that told employees that over 900 patients had suffered heart attacks in clinics owned and operated by the manufacturer.
En el 2011, el fabricante envió una nota interna la cual dijo a los empleados que más de 900 pacientes habían sufrido ataques al corazón en clínicas propias y operadas por el fabricante.
An internal memo sent to investors reportedly said that the network would launch later this year.
Según se informa, una nota interna enviada a los inversores decía que la red se lanzaría a finales de este año.
An internal memo described letters in response to questions on the subject as "for stonewalling".
Un memorándum interno describía las cartas en respuesta a las cuestiones sobre el tema como un asunto "que había que enterrar".
An internal memo released in the same year urged company executives to work on getting the FDA into the "habit of saying yes" and of encouraging a "subconscious spirit of participation" in getting the chemical approved.
Un memorándum interno publicado en el mismo año, instó a los ejecutivos de la empresa a trabajar para la FDA en el "hábito de decir que sí" y de fomentar un "espíritu subconsciente de participación" para conseguir que el producto químico fuera aprobado.
"An internal memo from the reporter to the editor."
Una nota interna del periodista al director.
Lab requisitions, non-disclosure agreements... Here's an exciting one an internal memo reminding employees not to use the south parking lot due to ongoing repaving.
Requisitos del laboratorio, acuerdos de no divulgación... Aquí hay uno interesante... una nota interna recordando a los empleados... no utilizar el parking sur debido a una repavimentación en marcha.
In the firm's Bermuda office, more than one in 10 companies had ties to clients with political connections, including politicians, their families or their close associates, according to an internal memo.
En la oficina del bufete en las Bermudas, más de una de cada diez empresas tenía vínculos con clientes que a su vez estaban conectados con políticos, sus familias o asociados cercanos, según un memorándum interno.