Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal strife between
Vertaling van "internal strife between" in Spaans
conflictos internos entre
lucha interna entre
A growing population and shortage of land also seems to have created internal strife between the poor and the rich in many city-states.
Una población cada vez mayor y la falta de tierras provocaron conflictos internos entre los pobres y los ricos en muchas ciudades-estado.
It causes internal strife between LGBTQI+ groups for resources and programs.
Provoca conflictos internos entre los grupos LGBTI+ por recursos y programas.
The situation was further complicated by bloody internal strife between the PCJSS and the UPDF, a Jumma political party (formed in 1998) that rejected the accord in favor of "full-autonomy" within the state of Bangladesh.
La situación se complicó todavía más por la sangrienta lucha interna entre el PCJSS y el UPDF, un partido político Jumma (formado en 1998) que rechazó el acuerdo a favor de la "total autonomía" dentro del estado de Bangladesh.
Beginning soon after its foundation, the party saw the start of heavy internal strife between the more liberal approach of the founders Kraus and Reimann and the German nationalist faction centering on the former Luftwaffe General Gordon Gollob.
Poco después de su fundación, el partido vio el inicio de una fuerte lucha interna entre el enfoque más liberal de los fundadores Kraus y Reimann y la facción nacionalista alemana liderada por el ex general de la Luftwaffe Gordon Gollob.
There is going to be internal strife between the old servants and the Liaoxi people.
Habrá conflictos internos entre los viejos sirvientes y la gente de Liaoxi.
Signs of weakness in the state became apparent when he died in 1115, with internal strife between his sons ending with the ascension of Sultan Bahram Shah as a Seljuk vassal.
Los signos de debilidad en el estado se hicieron evidentes cuando murió en 1115, con conflictos internos entre sus hijos terminando con la ascensión del sultán Bahrâm Shâh.
Signs of weakness in the state became apparent when he died in 1115, with internal strife between his sons ending with the ascension of Sultan Bahram Shah as a Seljuk vassal. Bahram shah defeated his brother Arslan for the throne at the Battle of Ghazni in 1117.
Los signos de debilidad en el estado se hicieron evidentes cuando murió en 1115, con conflictos internos entre sus hijos terminando con la ascensión del sultán Bahrâm Shâh.
It was this concept which led to the internal strife between the centralists and federalists which was finally to wreck the International.
Fue precisamente esa manera de pensar la que condujo a aquellas disputas internas entre centralistas y federalistas, a consecuencias de las cuales habría de sucumbir la Internacional.
The recent changes in the Horn of Africa, particularly the civil war in Somalia, have affected Djibouti, which has also experienced in the past two years its own internal strife between the Government and opposition groups.
Los últimos acontecimientos ocurridos en el Cuerno de África, y especialmente la guerra civil de Somalia, han afectado a Djibouti, que también ha padecido en los dos últimos años su propia pugna entre el Gobierno y grupos de la oposición.
During the years of internal strife between the dynasties of Ibn Al-Ahmar and the Abencerrajes Melegís was the place chosen by the kings of Granada for their court.
Durante los años de luchas civiles entre las dinastías Ibn Al-Ahmar y Abencerrajes, Melegís fue el lugar escogido por los reyes de Granada para su corte.
Under Frederick II, a Sixth Crusade was launched, capitalizing on the ongoing internal strife between al-Kamil of Egypt and al-Mu'azzam of Syria.
Bajo Federico II, lanzó una Sexta Cruzada, aprovechando la lucha interna en curso entre al-Kamil de Egipto y al-Mu'azzam de Siria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internal strife between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
