An oil pump can be driven by external teeth, internal toothing for crankshaft direct drives or auxiliary drives.
El accionamiento de una bomba de aceite puede efectuarse mediante el dentado exterior, el dentado interior para el accionamiento directo del cigüeñal o por tomas de fuerza.
Rolling impacts produce internal toothing and roller milling the outer ones, followed by hardening at more than 900ºC with carbon feed, for a 5,000-fold lifetime.
Los impactos de rodadura producen dentado interior y fresado de rodillos los externos, seguido de endurecimiento a más de 900 C con alimentación de carbono, para una vida útil de 5.000 veces.
Bad availability, long delivery time for forging part and internal toothing
Disponibilidad deficiente, largos plazos de entrega de las piezas de forja y dientes internos
It consists of a stainless steel body on aluminium spider and comes with a lockring that has the classic internal toothing.
Consta de un cuerpo de acero inoxidable sobre una araña de aluminio y viene con un anillo de seguridad que tiene los clásicos dientes internos.
The developers have also reduced the size of the system that reads off the quarters while the minute rack has a new shape with internal toothing.
Además, los desarrolladores han reducido el tamaño del sistema que lee los cuartos, y el rastrillo de los minutos tiene una nueva forma con dientes internos.
According to AGMA internal toothing can only be calculated via the graphic method.
Según AGMA, los dentados interiores solo pueden calcularse mediante el método gráfico.
AGMA offers a method for calculating the tooth form factor Y for external gears. There is no calculation method for internal toothing.
Para ruedas dentadas exteriores, la norma AGMA ofrece un método para calcular el factor de perfil del diente Y. Para los dentados interiores no existe ningún método de cálculo.
Heat is an internal toothing machine and works in the item method.
La máquina es una máquina de dentado interna y trabaja en el método ítem.
The satellite gears are in mesh with the external toothing of a central gear (3) and with the internal toothing of an external ring (5) which may be actuated manually or with a key.
Los piñones satélite están engranados al dentado externo de un piñón central (3) y al dentado interno de un anillo externo (5), accionable manualmente o con llave.
The gear range includes milling spur gears, milling shaft/hub connections, broaching internal toothing, milling worm shafts and milling customer-specific gear profiles.
El rango incluye fresado de engranes, fresado de splines, brochado de dentados internos y fresado de perfiles especiales.