We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Fund has implemented a four-level internal verification process to minimize the risk of errors in the calculation of benefits.
La Caja ha establecido un procedimiento interno de verificación de cuatro niveles para reducir al mínimo el riesgo de errores al calcular las prestaciones.
Provides internal verification of the patient's position regardless of couch and gantry angle
Permite realizar verificaciones internas de la posición del paciente independientemente del ángulo de la mesa y del gantry
The proposals made were intended to ensure that any such request for information should not be made in a routine manner and should follow after appropriate internal verification.
Las propuestas formuladas tienen por finalidad asegurar que esas solicitudes de información no se realicen de forma rutinaria y se presenten tras las verificaciones internas procedentes.
Performance data shown from internal verification.
Datos de rendimiento obtenidos mediante verificación interna.
An internal verification process is required in order to ensure the fairness of the marking of each assessment.
Será necesario un proceso de verificación interna para garantizar la imparcialidad en la corrección de cada evaluación.
He therefore proposed that an internal verification mechanism should be established to prevent any abuse of authority.
Por consiguiente, a fin de prevenir cualquier abuso de atribuciones, propone que se establezca un mecanismo de verificación interna.
Annually the company also performs an internal verification in all its facilities to verify the environmental quality in their processes.
Todos los años la empresa también realiza una verificación interna en sus unidades para verificar la calidad ambiental de sus procesos.
the system and process for ensuring appropriate internal verification documentation
el sistema y el proceso encaminados a garantizar la idoneidad de la documentación de verificación interna
Paragraph 10 stated that the requesting country had to make an internal verification.
En el párrafo 10 se afirma que el país solicitante debe llevar a cabo una verificación interna.
The verifier shall submit the internal verification documentation and the verification report to an independent reviewer prior to the issuance of the verification report.
El verificador someterá la documentación de verificación interna y el informe de verificación a un revisor independiente antes de emitir dicho informe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.