Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal working models
Vertaling van "internal working models" in Spaans
modelos internos de trabajo
These internal working models tend to be stable, but can be modified.
Estos modelos internos de trabajo tienden a ser estables, pero pueden modificarse.
His focus for bringing about change was the parents' internal working models, parenting behaviours and the parents' relationship with the therapeutic intervenor.
Su enfoque del cambio fueron los modelos internos de trabajo, y las conductas de relación de los padres con un interviniente terapéutico.
Experiences in earlier relationships create internal working models and attachment styles that systematically affect attachment relationships.
Experiencias en relaciones anteriores crean modelos internos de trabajo y estilos de apego que afectan sistemáticamente las relaciones de apego.
Various authors argue that in adulthood there would be a correspondence with these three childhood attachment styles thanks to internal working models, which are developed from the moment we are born from experiences related to attachment.
Diversos autores sostienen que en la edad adulta habría una correspondencia con estos tres estilos de apego infantiles gracias a los modelos internos de trabajo, que se desarrollan desde que nacemos a partir de las experiencias vinculadas al apego.
Children with RAD are presumed to have grossly disturbed internal working models of relationships that may lead to interpersonal and behavioral difficulties in later life.
Se presume que los infantes con RAD tienen modelos internos de trabajo de las relaciones sumamente trastornados, lo que puede conducir a problemas posteriores de comportamiento o en las relaciones interpersonales.
Individuals can therefore hold different internal working models for different relationships.
Los individuos, por lo tanto, pueden mantener diferentes modelos para cada relación.
Attachment styles in adult romantic relationships roughly correspond to attachment styles in infants but adults can hold different internal working models for different relationships.
Estilos de apego en las relaciones románticas adultas corresponden aproximadamente a los estilos de apego en los niños, pero los adultos pueden mantener diferentes modelos de trabajo internos para diferentes relaciones.
This is what we call exploration of internal working models: how we unconsciously created internal maps of relationships that currently set us into autopilot mode.
Esto es lo que llamamos exploración de los modelos operativos internos: cómo creamos inconscientemente mapas internos de relaciones que actualmente se configuran en modo de piloto automático.
The main methodologies of exploration of the internal working models of attachment are story stems, pictured situations, drawings of the family and interviews.
Las principales metodologías de exploración de los modelos internos de apego son las historias incompletas, las láminas con ilustraciones de situaciones de separación, los dibujos de la familia y, en la infancia tardía, las entrevistas.
As Bowlby stated, there will be scars left to be overcome, in a sense one learns to cope in new ways, on the basis of new internal working models in order to cease remaining a "slave" to the old IWMs.
Como afirmaba Bowlby, habrá cicatrices por cerrar, en cierto modo uno aprende a desenvolverse de nuevas maneras, sobre la base de nuevos modelos internos de trabajo, para dejar de permanecer como un "esclavo" de los viejos.
Keywords: Adult attachment, friendly relationship, attachment styles, internal working models,
Palabras clave: Apego adulto, relaciones de amistad, estilos de apego, modelos internos operantes, género
Experiences in earlier relationships create internal working models and attachment styles that systematically affect attachment relationships.
Experiencias en relaciones anteriores crean modelos internos de trabajo y estilos de apego que afectan sistemáticamente las relaciones de apego.
Children with RAD are presumed to have grossly disturbed internal working models of relationships that may lead to interpersonal and behavioral difficulties in later life.
Se presume que los infantes con RAD tienen modelos internos de trabajo de las relaciones sumamente trastornados, lo que puede conducir a problemas posteriores de comportamiento o en las relaciones interpersonales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internal working models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 52 ms.
