Vertaling van "internationally competitive levels" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Various estimates have been made of the costs of replacing old infrastructure systems and the incremental investment needed to bring infrastructure up to internationally competitive levels.
Se han hecho estimaciones de los costes de sustitución de viejas infraestructuras y de las inversiones necesarias para situarlas en niveles internacionalmente competitivos.
The resources which are urgently required to modernize the industrial structure to internationally competitive levels and to improve the general infrastructure immensely exceed domestic saving capacities.
Los recursos que se necesitan con urgencia para modernizar la estructura industrial y ponerla a niveles internacionalmente competitivos y para mejorar la infraestructura general superaron con creces a la capacidad de ahorro interno.
One of the key challenges is for electricity costs to reach internationally competitive levels as this would result in improved efficiency of economic activities, especially those that are energy-intensive.
Uno de los desafíos fundamentales es que el costo de la electricidad alcance niveles internacionalmente competitivos, lo que permitiría mejorar la eficiencia de las actividades económicas, en particular de las que son más intensivas en energía.
In order to facilitate this adjustment and achieve internationally competitive levels of quality and cost, a programme for the micro-structural adjustment ("upgrading") of industrial enterprises and industry-related services was initiated in 1996.
A fin de facilitar ese ajuste y alcanzar niveles de calidad y costos competitivos a escala internacional, se inició en 1996 un programa de "racionalización" de las empresas industriales y de los servicios relacionados con la industria.
These policies ensure that researchers are well-informed and up-to-date with their teaching materials as well as that it benefits the training of young scientists, technologists and artists to internationally competitive levels, which has a
Este desarrollo garantiza la continua actualización de los contenidos de la enseñanza que imparten los docentes-investigadores, así como posibilita la formación de jóvenes científicos, tecnólogos y artistas a niveles competitivos según estándares internacionales, los que tendrán una participación decisiva en el desarrollo socio-económico-cultural de la Argentina.
These partnerships facilitated the creation of broad and effective thematic networks aimed at advancing science, technology and higher education in Portugal to internationally competitive levels.
Esas asociaciones han facilitado la creación de amplias y eficaces redes temáticas para el avance de la ciencia, la tecnología y la educación superior en Portugal, de modo que pueda alcanzarse un nivel competitivo a escala internacional.
The concession on the Container Terminal has raised efficiency in container through-put, and dwell-times to internationally competitive levels in spite of rapid expansion of economic activity.
La concesión con respecto al terminal de contenedores ha aumentado la eficiencia en el movimiento de contenedores, y el tiempo de permanencia de las mercancías ha alcanzado niveles competitivos a nivel internacional, pese a la rápida expansión de la actividad económica.
Various estimates have been made of the costs of replacing old infrastructure systems and the incremental investment needed to bring infrastructure up to internationally competitive levels.
Se han hecho estimaciones de los costes de sustitución de viejas infraestructuras y de las inversiones necesarias para situarlas en niveles internacionalmente competitivos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.