We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los propios internautas
These include the internauts themselves, of course, who, depending on the degree of interest the news arouses, act like a loudspeaker system amplifying its impact.
Entre estos se cuentan, por supuesto, los propios internautas, quienes según el grado de interés que les despierte la noticia, actúan como un altavoz que amplifica su impacto.
The initiative, while extolling the position which internauts themselves have already made clear during strikes in different European countries, is of course open to the Latin American continent which also suffers at the hands of the predatory policies of telecommunications operators.
Y la iniciativa, aunque pregone la postura que los propios internautas ya ha dejado plasmada con huelgas en diferentes países europeos, está abierta por supuesto a todo el continente latinoamericano que sufre exactamente la misma política depredadora de las operadoras de telecomunicación.
Our books, those written by internauts themselves, have still not appeared on the Internet, or are still unusual, especially because it is difficult to get them out of the Net.
Nuestros libros, sin embargo, los escritos por los propios internautas, todavía no han aparecido en Internet, son una rareza, sobre todo por la dificultad para sacarlos fuera de la Red.
The importance of these new political strategies is shifting to Internet Service Providers (ISP) to the detriment of internauts themselves.
El protagonismo de esta nueva política comienza a desplazarse hacia los Proveedores de Servicios de Internet (PSI) en detrimento de los propios internautas.
As long as the internauts themselves support this orientation on the Internet, as has been the case with our capital growth expansion, the basic features of the new economy have yet to be clearly defined.
Mientras los propios internautas apoyen esta orientación de Internet, como ha sucedido en nuestra ampliación de capital, los rasgos esenciales del rostro de la nueva economía están todavía por pintar.
We think this constant toing and froing from the real to the virtual is essential for constructing the "Information Society" and furnishing it with the meaning that the internauts themselves provide.
Este viaje de ida y vuelta de lo real hacia lo virtual nos parece esencial para construir la «Sociedad de la Información» y dotarla de un significado suministrado por los propios internautas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor internauts themselves in het Engels