We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You might have come across these lists when surfing the internet, without giving them a second thought.
Usted puede haber encontrado estas listas al navegar por internet, sin darles una segunda mirada.
The challenge for users is to be able to access their business applications over the Internet, without jeopardizing corporate security.
El reto para los usuarios es el lograr acceder a sus aplicaciones de negocio sobre el internet, sin vulnerabilizar la seguridad corporativa.
A lot of things that are shown here have been downloaded from Internet, without analyzing its origin.
Muchas de las cosas mostradas aquí han sido bajadas de Internet sin analizar su procedencia.
Actions such as posting a cinematographic work on the internet, without requiring payment to use the work, would cause considerable prejudice to the legitimate interests of the right-holder.
Actos como la colocación de una obra cinematográfica en Internet sin exigir pago por su utilización causaban un perjuicio considerable a los legítimos intereses del titular de los derechos.
The adequate provisioning of all the resources of the Internet, without exception, is the entire responsibility of the user of this website.
El uso de todos los recursos de la red, sin excepción, son entera responsabilidad del usuario del sitio de Internet.
I advocate freedom on the internet, without this meaning a lack of any regulation whatsoever.
Soy partidario de la libertad en Internet, sin que ello signifique la carencia de todo tipo de regulación.
All software can be updated via the Internet, without laying out for this extra money.
Todo el software se puede actualizar a través de Internet, sin disponer de este dinero extra.
Bitcoins are sent easily through the Internet, without needing to trust any third party.
Los bitcoins son enviados fácilmente a través de Internet, sin tener que confiar en intermediarios.
But having a presence on the Internet, without generating traffic acquisition channels is squandering resources.
Pero tener presencia en Internet, sin generar tránsito en los canales de captación es malbaratar los recursos.
It is a reliable option which provides a powerful computing experience via the Internet, without compromising on performance or information.
Es una opción confiable que proporciona una potente experiencia de computación a través de Internet, sin afectar el rendimiento ni la información.
From now on, you can pay for your auction lots via internet, without leaving home.
A partir de ahora, podrá liquidar los lotes que le hayan sido adjudicados a través de internet, sin moverse de casa.
With cercacasa.it you can manage your real estate activity from any computer connected to Internet, without having to install and update software.
Con cercacasa.it puedes gestionar tu actividad inmobiliaria desde cualquier ordenador conectado a Internet, sin necesidad de instalar y actualizar ningún software.
You can easily find discount books or reading material on the internet, without even leaving home.
Encontrar libros o materiales de lectura a precios rebajados es muy sencillo si buscas en Internet, sin siquiera tener que salir de casa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.