We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
digitales interoperables
digital interoperable
Enabling cross-border mobility with interoperable digital public services
Identity cards shall include a highly secure storage medium which shall contain a facial image of the holder of the card and two fingerprints in interoperable digital formats.
Los documentos de identidad incluirán un medio de almacenamiento de alta seguridad que contendrá una imagen facial del titular del documento y dos impresiones dactilares en formatos digitales interoperables.
Manufacturing industry - the opportunities of an interoperable digital economy
The Commission reiterated that it might be necessary to consider specific measures at national or European level if market forces alone could bring about the switchover from analogue transmission to interoperable digital television.
La Comisión recuerda que podrían ser necesario medidas específicas, a nivel nacional o europeo, en caso de que las fuerzas del mercado no logren por su cuenta realizar el paso de la transmisión analógica a una televisión digital interoperable.
availability of interoperable digital service infrastructures, in particular availability of smart electricity distribution services
disponibilidad de infraestructuras de servicios digitales interoperables, en particular disponibilidad de servicios inteligentes de distribución eléctrica
ISA2 will provide €131 million to develop interoperable digital solutions to ensure seamless electronic cross-border or cross-sector interaction between EU public administrations.
ISA2 aportará 131 millones EUR para desarrollar soluciones digitales interoperables que garanticen una interacción electrónica transfronteriza e intersectorial sin fisuras entre las administraciones públicas de la UE.
To enable efficient and effective interaction with citizens and businesses, Member States should modernise their administrations and provide interoperable digital services at national and European level.
Para hacer posible una interacción eficiente y eficaz con los ciudadanos y las empresas, los Estados miembros deben modernizar sus administraciones y prestar servicios digitales interoperables a escala nacional y europea.
The Internet of Medical Things provides an interoperable digital environment, where healthcare professionals and administrators can securely exchange patient data to to ensure improved quality of care.
El Internet de las cosas médicas proporciona un entorno digital interoperable, en el que los profesionales y administradores del ámbito de la sanidad pueden intercambiar datos de pacientes con seguridad para mejorar la calidad de la atención sanitaria.
Supporting a Union framework and the respective interoperable digital tools for cooperation among Member States and cooperation in networks, including those needed for HTA cooperation
Apoyar un marco de la Unión y las respectivas herramientas digitales interoperables para la cooperación entre los Estados miembros y la cooperación en las redes, incluidas las necesarias para la cooperación en materia de evaluaciones de tecnologías sanitarias
The Internet of Industrial Things provides an interoperable digital environment, where manufacturing and operations can securely exchange data to to ensure cost-efficient operations.
El Internet industrial de las cosas aporta un entorno digital interoperable, en el que los procesos de fabricación y los procesos operativos pueden intercambiar datos con seguridad para garantizar unas operaciones rentables.
"Working with Microsoft brings us one step closer to making a globally interoperable digital identity service a reality, and we look forward to sharing more very soon."
"Trabajar con Microsoft nos acerca un poco más en hacer realidad un servicio de identidad digital interoperable de manera global, y esperamos pronto compartir más sobre esto con ustedes".
"Working with Microsoft brings us one step closer to making a globally interoperable digital identity service a reality, and we look forward to sharing more very soon."
"Trabajar con Microsoft nos acerca aun más a hacer de un servicio de identidad digital interoperable a nivel global una realidad, y esperamos poder compartir más en el futuro cercano."
The Commission today adopted a proposal for a new programme that will help Member States to modernise their administrations and provide interoperable digital services at national and European level.
La Comisión adoptó hoy la propuesta de un nuevo programa que facilitará a los Estados miembros la modernización de sus administraciones y proporcionará unos servicios digitales interoperables a nivel nacional y europeo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.