Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interpretative note to paragraph
Vertaling van "interpretative note to paragraph" in Spaans
nota interpretativa al párrafo
"Marketing boards" (interpretative note to paragraph 1) and "import monopolies" (paragraph 4) are explicitly included.
"entidades de comercialización" (nota interpretativa al párrafo 1) y "monopolios de importación" (párrafo 4).
The Interpretative note to paragraph 1 extends this to "Marketing Boards" which are engaged in purchasing or selling.
La nota interpretativa al párrafo 1 amplía su ámbito a las "juntas de comercialización" dedicadas a actividades de compra o de venta.
Montenegro believes this is consistent with the Interpretative Note to Paragraph 1(b) of Article 1 of the WTO Valuation Agreement.
Montenegro considera que esta disposición es compatible con la Nota interpretativa al párrafo 1 b) del artículo 1 del Acuerdo sobre Valoración en Aduana de la OMC.
We are concerned that Article 74 of the Montenegrin Decree on Implementation of the Customs Law might not permit the accurate implementation of the Interpretative Note to Paragraph 1(b) of Article 1 of the WTO Customs Valuation Agreement.
Nos preocupa la posibilidad de que el artículo 74 del Decreto de Aplicación de la Ley de Aduanas no permita la aplicación cabal de la Nota interpretativa al párrafo 1 b) del artículo 1 del Acuerdo sobre Valoración en Aduana de la OMC.
The delegate for Germany proposed the insertion of the following interpretative note to paragraph 2
El delegado de Alemania propuso la inclusión de la siguiente nota interpretativa del párrafo 2
However, the provisions broadening the provisions of said paragraph of the Agreement have been taken from the Interpretative Note to paragraph 1(c) of Article 8 of the Agreement.
Ahora bien, las disposiciones que amplían lo previsto en el citado párrafo del Acuerdo han sido tomadas de la nota interpretativa al inciso c) del párrafo 1 del artículo 8 del Acuerdo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 49 ms.
