Vertaling van "interprets this provision" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interpreta esta disposición
The Committee interprets this provision to mean that only if injury is "material" will special duties be imposed.
El Comité interpreta esta disposición en el sentido de que sólo se impondrán derechos especiales cuando se trate de un daño "importante".
It is noteworthy that the Federal prosecution service interprets this provision restrictively.
Conviene señalar que la Fiscalía Federal interpreta esta disposición en forma restrictiva.
The Aruban government also interprets this provision of article I. as applicable to those against whom investigatory proceedings are being conducted.
El Gobierno de Aruba entiende que esta disposición del artículo I. es aplicable en el caso de que se inicie una investigación contra una persona.
If the Panel were to decide that Article XX(b) is applicable to the facts of the present dispute, Guatemala suggests that the Panel interprets this provision narrowly.
Guatemala sugiere que en caso de que el Grupo Especial decida que el apartado b) del artículo XX es aplicable a los hechos que concurren en la presente diferencia, interprete esa disposición restrictivamente.
The Commission interprets this provision as expressing the same rule as the Martens clause.
La Comisión interpreta que en esa disposición se expresa el mismo principio que en la cláusula de Martens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.