We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He would be detained and interrogated about his activities abroad.
Sería detenido e interrogado sobre sus actividades en el extranjero.
Beating, electric shocks while being interrogated about an armed guerrilla attack
Golpiza, descargas eléctricas mientras era interrogado sobre un ataque armado de la guerrilla
He claims that he was tortured and interrogated about his organizational activities.
Afirma que fue torturado e interrogado acerca de sus actividades para la organización.
He was not interrogated about a precise fact or accused of having committed a concrete offence.
No fue interrogado acerca de un hecho preciso ni acusado de haber cometido un delito concreto.
On several occasions he was picked up by the police and held for a few days during which he was interrogated about his teacher and beaten.
En varias ocasiones, fue apresado por la policía y retenido durante varios días en los que se le interrogó sobre su profesor y se le golpeó.
This time he was accused of betraying the Government and was interrogated about his political activities abroad.
En esta ocasión se le acusó de traicionar al Gobierno y se le interrogó sobre sus actividades políticas en el extranjero.
She was interrogated about her husband's political activities and tortured.
Fue interrogada sobre las actividades políticas de su marido y torturada.
They were tortured and interrogated about their alleged participation in a kidnapping.
Fueron torturados e interrogados sobre su supuesta participación en un secuestro.
They were interrogated about their work for about an hour and then released.
Fueron interrogados sobre su trabajo durante casi una hora y después liberados.
Later, a young woman is interrogated about the kidnapping of a human by the creature.
Posteriormente, una joven es interrogada sobre el secuestro de un humano por parte de la criatura.
Journalists who attempted to report on the protests were arrested, detained, tortured and interrogated about the activities of their colleagues.
Periodistas que intentaron informar de las protestas fueron detenidos, encarcelados, torturados e interrogados sobre las actividades de sus colegas.
In transit, the victims said they were beaten and interrogated about their ties to organized crime.
Durante el traslado, las víctimas afirmaron haber sido golpeadas e interrogadas sobre sus presuntos vínculos con la delincuencia organizada.
Multiple speakers were interrogated about their previous writings and research, but not invited to offer their opinions on the matter at hand.
Muchos oradores fueron interrogados sobre sus trabajos e investigaciones anteriores, pero no los invitaron a dar su opinión sobre el tema en discusión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.