that are not served by the interstate system?
Just as the airport draws regional offices of multinational corporations, our interstate system attracts manufacturing and distribution.
Así como nuestro aeropuerto atrae a oficinas regionales de corporaciones multinacionales, nuestro sistema interestatal atrae a la fabricación y la distribución.
It is the vital "last mile" link for customers to the interstate system with a dedicated truck ramp to/from the port.
Este es el eslabón vital de "la última milla" para nuestros clientes poder llegar al sistema interestatal con una rampa para camiones dedicada a la entrada/salida del puerto.
We need to connect our communities to the interstate system in order to expand the commerce that is responsible for a large part of our economy.
Debemos conectar a nuestras comunidades con el sistema interestatal para poder expandir el comercio que es responsable de una gran parte de la economía.
County roads and bridges are built to a 58,000-59,000 pound capability, versus the interstate system that has an 80,000 pound capability.
Los caminos y puentes condales están construidos para una capacidad de 58.000 a 59.000 libras, versus el sistema interestatal que tiene una capacidad de 80.000 libras.
"As the inspiration for our interstate system, the country's original coast-to-coast highway proves that we must always think big and search for new and innovative ideas when confronting transportation issues of today."
"Como la inspiración para nuestro sistema interestatal, la primera carretera que atraviesa el país de costa a costa prueba que siempre debemos pensar en grande y buscar ideas nuevas e innovadoras al confrontar los problemas de transporte de hoy".
The railroad industry, once one of the cornerstones of the American economy and an immense and often scorned influence on national politics, also suffered from the explosion in automobile sales and the construction of the interstate system.
La industria ferroviaria, en el pasado piedra angular de la economía estadounidense y con una inmensa y frecuentemente despreciada influencia en la política nacional, también padeció por la explosión de las ventas de automóviles y la construcción del sistema interestatal de autopistas.
Due to inflation and increases in fuel efficiency, FDOT is unable to keep pace with growing demands on the statewide interstate system.
Debido a la inflación y el aumento de la eficiencia del combustible, FDOT es incapaz de mantenerse al día con la demanda creciente en el sistema interestatal en todo el estado.
By connecting the Packard complex directly into the interstate system, new development on the site can draw on the wealth of the suburbs as well as the cultural resources of the city.
Al conectar el complejo de Packard directamente con el sistema interestatal, un nuevo desarrollo en el sitio puede aprovechar la riqueza de los suburbios, así como los recursos culturales de la ciudad.
Our unique location near one of Florida's largest seaports and the state interstate system will provide your company a strategic advantage for importing, receiving, storing and distributing goods anywhere in the world.
Nuestra ubicación única cerca de uno de los puertos marítimos más grandes de Florida y el sistema interestatal de Estado proporcionará a su empresa una ventaja estratégica para importación, almacenamiento y distribución de bienes o productos en cualquier parte del mundo.
The nationwide Eisenhower interstate system was built to be used as emergency aircraft runways, for example - and it is far too huge to be able to destroy.
El sistema interestatal a nivel nacional de Eisenhower fue construido para ser utilizado como pistas de emergencia de aviones, por ejemplo - y es demasiado grande para ser destruido.
Say, can you name the four state capitols that are not served by the interstate system?
¿Puedes nombrar las cuatro capitales de Estado que no se sirven del sistema interestatal?
The interstate system, the New York City subways and the London Underground were not quick projects. They took decades. And they exerted a toll in inconvenience and cost.
El sistema interestatal, el metro de Nueva York y el de Londres, no fueron proyectos rápidos, tardaron décadas en llevarse a cabo y conllevaron algunas pérdidas e inconvenientes.