We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intersticio entre
The expansion is situated in an interstice between two of these playgrounds, like a piece that is fragmented and emphasises the value and autonomy of each playground.
La ampliación se sitúa en un intersticio entre dos de estos patios, como una pieza que fragmenta y enfatiza el valor y la autonomía de cada patio.
Like Houdini, the artist inserts himself into this interstice between the two photographic realities, escaping the tanks and exercising like a spy of time and reality, enriching our gaze just that bit more, questioning even this, in a totally lucid tautological game.
Y en ese intersticio entre las dos realidades fotográficas se instala el artista, como Houdini, escapando de los tanques y ejerciendo como un espía del tiempo y la realidad que enriquece nuestra mirada un poco más, cuestionando hasta esta misma en un juego tautológico absolutamente lúcido.
The interstice between EDEM and Lanzadera was really important, so we placed their canteens one in front of the other, linking both buildings by the urban space.
El intersticio entre EDEM y Lanzadera adquiere máxima importancia al situar sendos comedores enfrentados, viviendo ambos el mismo espacio exterior.
(L'Étrangèr: Interstice between lived space and built space).
"L'Étrangèr: Intersticio entre el espacio vivido y el espacio construido".
With an interstice between them which they cannot cross.
By eliminating the interstice between the sheets, typical of spot welding, we do not create an area that could potentially be attacked by rust. production efficiency
Al eliminar el espacio entre una lámina y la siguiente, típico de la soldadura por puntos, no creamos un área que pueda ser potencialmente atacada por el óxido.
The works in this first section of the room reveal the interstice between the dictates of the law and the actual development of a new domesticity.
Las obras que componen este primer recorte de la sala, ponen en evidencia las mediaciones entre lo que rige la Ley y lo que aflora como proyecto de una nueva domesticidad.
Episcleral space: interstice between the eyeball and the capsule of Tenon.
Intersticio situado entre el globo ocular y la capsula de Tenon.
Thus, in the interstice between the still image and the moving image an experience which is revealed in the filmmaker's gestures is convoked.
En el intersticio de la imagen fija y la imagen en movimiento se convoca una experiencia revelada en los gestos del cineasta, en los que podemos leer la memoria del mismo medio cinematográfico.
Thus, in the interstice between the still image and the moving image an experience which is revealed in the filmmaker's gestures is convoked.
En el intersticio de la imagen fija y la imagen en movimiento se convoca una experiencia revelada en los gestos del cineasta, en los que podemos leer la memoria del mismo medio cinematográfico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.