Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interweaved
Vertaling van "interweaved" in Spaans
entretejen
entrelazado
entrelaza
And it is constantly interweaved with periods of darkness, left line and right line.
Y constantemente está entretejido con periodos de oscuridad, línea izquierda y línea derecha.
It would only be then that this idea of an interweaved living space would be expressed and perceived.
Solo sería entonces que esta idea de un espacio de vida entretejido se expresa y se percibe.
On the one hand an ethnographic focus, that explores the associative networks interweaved by impoverished organizations and neighbors; and a sociological glance, that concentrates on the conditions and forms of collective construction of the organizations.
Una mirada de perfil etnográfico, que profundiza en las tramas asociativas que entretejen organizaciones y vecinos empobrecidos; y una mirada sociológica, que se concentra en las condiciones y las formas de construcción de las organizaciones.
I realize that the existence of Topo Gigio is inevitably interweaved with mine, and that this will be more than a treaties on the puppet, I will write the story of a life
Me doy cuenta de que la vida de Topo Gigio, sin duda, se entreteje con mi vida. Voy a escribir mucho más que un tratado sobre el títere, voy a escribir la historia de una vida
It has a spacious and big space with a continuous glass closing, woodwork free and with an interweaved wire mesh.
Presenta un amplio espacio con cerramiento continuo de vidrio, libre de carpintería y con una malla metálica entretejida.
It can be interweaved with all kind of fibers:cotton, nylon, polyester, etc.
Puede ser entretejido con todo el tipo de fibras: algodón, nylon, poliéster, etc.
The mat itself is made of high quality plastic interweaved with shock coils, and is more than long enough to cover everything from couches, to the end of your bed, to your chair.
La estera está hecha de plástico de alta calidad entretejido con las bobinas de descarga, y es más que suficiente para cubrir todo, desde sofás, hasta el extremo de tu cama, a tu silla.
In the biggest storms and thunderstorms, in mud and rain, in the primeval forest of the world, well away from the pleasure of the life he searches for the lost lamb, caught, interweaved in a thicket and carefully releases it from the thorns.
En la tormenta más grande, barro y lluvia, en la selva del mundo, desde el disfrute de la vida entretejida con una maraña de espinas buscando a la única oveja perdida para liberarla cuidadosamente de las espinas.
The video dances are interweaved with Fire video art movies as a pictorial creation.
El video de las danzas está entretejido con imágenes artísticas del fuego en video como una creación pictórica.
The film's narrative is interweaved into the following six movements, each with a bespoke score: 'Intro'
La narrativa del film está entretejida en seis partes, cada una de las cuales cuenta con una música hecha a su medida: 'Intro'
Our European roots have been interweaved so deeply and delicately with Mexican traditions that we are proud of the meaning we have given to our name: M
Nuestros orígenes europeos se han entretejido tan fina y profundamente con la tradición mexicana que estamos orgullosos del significado que le hemos dado a nuestro nombre: M
The contoured landscape which interweaved between the buildings and the surrounding area integrated the design harmoniously into the existing urban fabric of Frankfurt's Ostend.
El terreno ondulado que se entreteje entre los edificios y el espacio que los rodea integran el diseño con armonía en la estructura urbana existente en la zona del Ostend de Fráncfort.
The book is filled to the brim with real-life stories of how nonviolent techniques are working all over the world, interweaved with Popovic's own experiences as a leading member of Serbia's Otpor!
El libro está lleno hasta el tope con historias reales de cómo las técnicas no violentas están trabajando en el mundo, entretejido con experiencias de Popovic como destacado miembro de Otpor de Serbia!
Synoniemen voor interweaved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 44 ms.
