Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into further progress
Vertaling van "into further progress" in Spaans
en nuevos avances
To this aim, the Council strongly encouraged continuation of the Prud/Odzak process, urging that the widest possible consensus be found and called for the commitments undertaken in this context to be rapidly translated into further progress and concrete legislative results.
Para ello, el Consejo anima vivamente a la prosecución del proceso de Prud/Odzak, instando al logro del consenso más amplio posible, y hace un llamamiento para que los compromisos asumidos en ese contexto se traduzcan rápidamente en nuevos avances y en resultados legislativos concretos.
The commitment of our South Caucasus partners to approximation with Europe needs to be translated into further progress towards democracy, market economy and political stability on the ground.
El compromiso de nuestros socios del Cáucaso Meridional de aproximarse a Europa debe traducirse en nuevos avances hacia la democracia, la economía de mercado y la estabilidad política sobre el terreno.
Those achievements were the result of strong political commitment; however, that commitment could not be translated into further progress without sufficient resources.
Estos logros son resultado de un sólido compromiso político; sin embargo, el compromiso no puede traducirse en mayores avances sin contar con recursos suficientes.
It is expected that these contacts will translate into further progress on key aspects that, although pertaining to bilateral relations between the two countries, also have a direct bearing on the full implementation of resolution 1701 (2006).
Se espera que esos contactos se traduzcan en más avances en aspectos esenciales que, aunque se refieren a relaciones bilaterales entre los dos países, también tienen una influencia directa en la plena aplicación de la resolución 1701 (2006).
The Committee enquired into further progress in areas covered by the common service arrangements and sought information on the practical steps envisaged by the Secretariat with regard to the recommendations of the Joint Inspection Unit in its report.
La Comisión Consultiva hizo indagaciones sobre otras esferas incluidas en los arreglos en materia de servicios comunes y recabó información sobre las medidas prácticas previstas por la Secretaría en atención a las recomendaciones formuladas por la Dependencia Común de Inspección en su informe.
To this aim, the Council strongly encouraged continuation of the Prud/Odzak process, urging that the widest possible consensus be found and called for the commitments undertaken in this context to be rapidly translated into further progress and concrete legislative results.
Para ello, el Consejo anima vivamente a la prosecución del proceso de Prud/Odzak, instando al logro del consenso más amplio posible, y hace un llamamiento para que los compromisos asumidos en ese contexto se traduzcan rápidamente en nuevos avances y en resultados legislativos concretos.
Synoniemen voor into further progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 71 ms.
