Vertaling van "into question its commitment" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en tela de juicio su compromiso
It has put into question its commitment to the so-called moratorium.
Ello ha puesto en duda su adhesión a la moratoria.
This puts into question its commitment to the so-called moratorium.
Esto pone en tela de juicio su compromiso con la denominada "moratoria".
"By failing to act quickly to address the gaping holes in its human rights record, Qatar risks seriously damaging its credibility and calling into question its commitment to human rights."
"Al no actuar con diligencia para abordar las lagunas en su historial de derechos humanos, Qatar corre el riesgo de dañar gravemente su credibilidad y poner en duda su compromiso con los derechos humanos."
Greece not only calls into question its commitment to international law but is also interfering in the sovereignty of another state in an unprecedented way.
Grecia no sólo nos hace dudar de su respeto del Derecho internacional, sino que interfiere en la soberanía de otro Estado de un modo sin precedentes.
Although a nuclear-test moratorium has been declared, some efforts are under way in the United States which put into question its commitment to the moratorium.
A pesar de que se declaró una suspensión de los ensayos nucleares, se están realizando esfuerzos en los Estados Unidos para poner en tela de juicio su compromiso con la suspensión.
Some Sudanese observers claimed that the refusal of the National Congress Party to relinquish the energy and mining portfolio called into question its commitment to make unity attractive to the people of southern Sudan.
Algunos observadores sudaneses afirmaron que la negativa del Partido del Congreso Nacional a ceder la cartera de energía y minas ponía en tela de juicio su compromiso de hacer atractiva la unidad para los habitantes del Sudán meridional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.