We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en algo sencillo
en algo simple
To achieve this it was essential to anchor the product in the memory of users in a differential way, so we had to somehow transform the classic loan contracting process, often complicated and boring, into something simple and fun.
Para ello anclar el producto de una forma diferencial en la memoria de los usuario era imprescindible, por lo que teníamos que ser capaces de transformar el clásico trámite de financiación, normalmente complicado y aburrido, en algo sencillo y divertido.
It's about turning a truly tedious and monotonous task, into something simple, agile and intuitive that also allows an improvement in the use of softwares and work in a safe and confidential way thanks to cloud storage.
Se trata de convertir una labor verdaderamente tediosa y monótona, en algo sencillo, ágil e intuitivo que, además, permita una mejora en el uso de los softwares y el trabajo de manera segura y confidencial, gracias al almacenamiento en la nube.
The author aim is to turn something complex into something simple, allowing people to understand it quickly and almost instinctively.
La intención de el autor era convertir algo complejo en algo simple, permitiendo a la gente entenderlo rápido y casi de manera instintiva.
We are a multidisciplinary team of professionals that seeks to transform the complex into something simple: applying our methodology and working on-site.
Somos un equipo multidisciplinario de profesionales que busca transformar lo complejo en algo simple: aplicando nuestra metodología y trabajando in-situ.
The challenge was to transform a highly complex multi-channels planning into something simple, user-friendly and effective.
El desafío consistía en transformar una planificación muy compleja con múltiples canales en algo sencillo, amigable y eficaz en nuestro día a día.
The best way for kids to learn how to program is through playing. For this to happen, it's necessary to count on a good learning system that makes it into something simple and fun.
La mejor manera para que los niños puedan aprender a programar es jugando, para ello es necesario contar con un buen sistema de aprendizaje que lo convierta en algo sencillo y divertido.
Making us more effective while turning the complex into something simple. Benefits of using SmartDesk
Juntos, conseguimos ser más eficientes y convertimos lo complejo en algo sencillo.
AuraPortal guarantees privacy and converts communication into something simple and attractive
El BPM de AuraPortal garantiza la privacidad y convierte la comunicación en algo simple y atractivo
On her blog 'Los Retos de Lu' (Lu's Challenges in English), what seems complicated, is transformed into something simple.
¡Una tejedora todoterreno! En su blog Los Retos de Lu transforma lo aparentemente complicado en algo sencillo.
How that relationship between complex parts can be translated into something simple and that looks beautiful.
Cómo esa relación de piezas complejas se puede trasladar a algo simple y que, de apariencia, es bonito.
Of course, the responsibility here lies with the communication vehicle and not on the reader, who does not rely on adequately prepared professionals to 'translate' scientific language into something simple, but not just trivial.
Naturalmente, la responsabilidad yace aquí con el vehículo de comunicación y no en el lector, que no dispone de profesionales adecuadamente preparados para 'traducir' el lenguaje científico en algo más simple, solo que no es trivial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor into something simple in het Engels