We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en este documento
a este documento
en el presente documento
al presente documento
Where these controls are broadly applicable, they have been integrated into this document.
Cuando estos controles están ampliamente aplicables, se han integrado en este documento.
You've poured time and energy into this document - don't miss a tiny error that can cost you a fantastic opportunity!
Ha empleado tiempo y energía en este documento, ¡no deje que un pequeño error pueda costarle una oportunidad fantástica!
Now, we drag the layer from the pattern we previously created into this document.
Cogemos la imagen de la transparencia que hemos creado antes y movemos la capa a este documento.
Supplemental Terms and EA's Privacy Policy are an integral part of this Terms of Service and incorporated into this document by reference.
Los Términos complementarios y la Política de privacidad de EA son parte integrante de estos Términos de servicio y se incorporan a este documento como referencia.
A similar class approach is necessary in all the states in the region - the perspectives for which are impossible to compress into this document.
Un enfoque similar de clase es necesario en todos los Estados de la región - las perspectivas de los cuales son imposibles de comprimir en este documento.
When we modify these Terms of Use, we will incorporate the modifications into this document and will revise the "last updated" date at the top of this web page.
Al hacerlo, incorporamos las modificaciones en este documento y revisamos la "última fecha actualizada" que aparece en la margen superior de esta página.
When we modify these Terms of Use, we will incorporate the modifications into this document and will revise the "last updated" date at the top of this web page.
Cada vez que se modifiquen las Condiciones de uso, los cambios se recogerán en este documento y se rectificará la fecha de la "última actualización" que aparece al principio de esta página web.
There are, however, minus points, which are truly incomprehensible and which were put into this document by the Council.
Sin embargo, existen puntos negativos que son verdaderamente incomprensibles y que han sido introducidos en este documento por el Consejo.
Mr President, I would firstly like to thank the rapporteur for the enormous amount of work he has put into this document and for the information that is in it.
Señor Presidente, en primer lugar, quisiera expresar mi agradecimiento al ponente por el enorme esfuerzo que ha invertido en este documento y por la información que éste contiene.
NB: Information previously submitted may be reproduced but shall be integrated into this document and where necessary updated
NB: Puede repetirse información facilitada previamente pero se integrará en este documento y se actualizará si es necesario
Finally, I would like to thank Mr Cercas and Mr Silva Peneda, who have tried to incorporate respect for the principle of subsidiarity into this document.
Por último, quiero dar las gracias al señor Cercas y al señor Silva Peneda, que han tratado de incorporar en este documento el respeto del principio de subsidiariedad.
This time around, Australia has incorporated its individual reports under the Covenants into this Document.
En esta oportunidad, Australia ha incorporado en este documento los informes independientes redactados al amparo de los pactos.
The comments arising from that workshop have been incorporated into this document.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.