Vertaling van "into two different groups" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en dos grupos diferentes
en dos grupos diferenciados
en dos diferentes grupos
There were seven liberal arts, divided into two different groups
It is structured into two different groups which are connected with looks and gestures.
Se presenta estructurada en dos grupos diferenciados que establecen conexión a través de las miradas y gestos.
In most cases, travellers can be broken down into two different groups: lower-yield segments and higher-yield segments.
En la mayoría de casos, los viajeros pueden clasificarse en dos grupos diferenciados: segmentos de bajo y de alto rendimiento.
Tunnels all work the same, but can be segmented into two different groups - inbound tunnels and outbound tunnels.
Los túneles funcionan todos de la misma forma, pero pueden estar segmentados en dos diferentes grupos - túneles de entrada o túneles de salida.
A study of the mineralogy, textural features and geometry of large quartz deposits, in Ambargasta and Sumampa ranges, allow us to divide them into two different groups: small pegmatites and large hydrothermal veins.
Vetas de cuarzo en el sur de Ambargasta y Sumampa. Sus composiciones mineralógicas, sus texturas y sus geometrías permitieron dividirlas en dos diferentes grupos: pequeñas pegmatitas y grandes vetas hidrotermales.
Once all the participants have been divided into two different groups, each group must create a sled with common materials such as paper, cardboard or plastic.
Una vez divididos todos los asistentes en dos grupos diferentes, cada uno de ellos deberá crear un trineo a través de materiales comunes tal como papel, cartón o plastilina.
So if I want to divide these into two different groups that have the same number of boxes, I could just eyeball it, and say, well, let's make these top ones one group.
Entonces si yo quiero dividir esto en dos grupos diferentes que tengan el mismo numero de cajas, yo podría solo encerrarlas, y decir bueno, hagamos estas de arriba un grupo.
Designed to better understand the roles of "message" and "medium" in communication, the double-blind study split participants into two different groups.
Diseñado para entender mejor los roles de "mensaje" y "medio" en comunicación, el estudio (en inglés) divide a los participantes en dos grupos diferentes.
The evolution of sensors has made it possible to classify the types of sensors that exist into two different groups: conventional sensors and smart sensors.
La evolución de los sensores ha hecho que podamos clasificar los tipos de sensores que existen en dos grupos diferenciados: sensores convencionales y sensores inteligentes.
We get at least a dozen persons from the jury pool, put them together in one room, let them hear the facts of the case, separate them out into two different groups, hear them deliberate, and reach a verdict.
Tenemos por lo menos una docena de personas que escuchan los datos del caso en una habitación. Después, los separamos en dos grupos diferentes, los escuchamos mientras ellos deliberan y llegan a un veredicto.
One interested party argued that the product concerned should be divided into two different groups namely (a) general purpose SWR and (b) high performance SWR.
Una parte interesada sostuvo que el producto afectado debería dividirse en dos grupos diferentes, a saber, a) CA de uso general, y b) CA de alto rendimiento.
For an A/B test, marketers separate recipients into two different groups.
En el test A/B se divide la base de datos en dos grupos diferentes de destinatarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.