Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into two groups depending
Vertaling van "into two groups depending" in Spaans
en dos grupos en función
en dos grupos dependiendo
en dos grupos según
Beer is divided into two groups depending on whether the fermentation temperature is high or low.
La cerveza se divide en dos grupos en función de si su fermentación es alta o baja.
The patients were classified into two groups depending on whether or not they had developed a systemic connective tissue disease.
Se clasificaron los pacientes en dos grupos en función de si habían desarrollado enfermedad sistémica del tejido conectivo o no.
They were separated into two groups depending on the osteoporotic pathology following densitrometric criteria.
Se separaron en dos grupos en función de patología osteoporótica siguiendo los criterios densitométricos de la OMS de -2.5DS.
The testers have been divided into two groups depending on the number of years they smoked.
Las personas testadas fueron divididas en dos grupos dependiendo del número de años que fumaron.
Then compare the prices and qualities among the rest - and divide them into two groups depending on how interesting they look.
Después compare los precios y calidades entre los restantes - y divídelas en dos grupos dependiendo de lo interesante que se las ve.
Amid this constantly changing environment, companies are now divided into two groups depending on their form of adaptation.
En medio de este entorno en constante transformación, las empresas se dividen hoy en dos grupos dependiendo de su forma de adaptación.
The valve cotters are divided into two groups depending on their function
Las chavetas cónicas de válvula se subdividen en dos grupos de acuerdo con su función
These may divided into two groups depending on their characteristics: technical knowledge and professional competence.
Se pueden dividir en dos grupos dependiendo de sus características: conocimientos técnicos y competencias profesionales.
In a study by Koch and his colleagues, 65 patients were evaluated as a single group of patients undergoing congenital heart surgery and afterwards a division into two groups depending on their complexity of their cardiac lesion was made.
En un estudio conducido por Koch et al., 65 pacientes fueron evaluados como grupo único de pacientes sometidos a cirugía de cardiopatía cardíaca congénita y, posteriormente, se hizo una división en 2 grupos en función de la complejidad de las lesiones cardíacas.
Participants will be scheduled into two groups depending on when they are available to collect and transmit video data to FNI for analysis.
Los participantes serán divididos en dos grupos dependiendo de su disponibilidad para recolectar y enviar datos de video a FNI para su análisis.
This first category has been subdivided into two groups depending on whether the aid was granted through the budget (A1) or through the tax or social security system (A2).
Esta primera categoría se ha subdividido en dos grupos, según que la ayuda se haya concedido a través del presupuesto (A1) o del régimen fiscal o de la seguridad social (A2).
Insurance companies are divided into two groups depending on whether the capital is wholly or majority-owned by Mexicans or by foreigners.
Las instituciones aseguradoras se dividen entre aquellas de capital total o mayoritariamente mexicano, y aquellas de capital total o mayoritariamente extranjero.
Method: observational study, which included patients (pacientes) <16 years who were hospitalized between 2004-2008 by the NAC, distributed into two groups depending on whether they died or survived hospitalization.
Método: Estudio observacional, que incluyó a pacientes (pts) <16 años que se hospitalizaron entre 2004-2008 por NAC, distribuyéndose en dos grupos según que hayan fallecido o sobrevivido durante la hospitalización.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 79 ms.
