Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
introducing and developing
Vertaling van "introducing and developing" in Spaans
introducción y el desarrollo
introducir y desarrollar
introducción y desarrollo
Technical assistance for introducing and developing silicone elastomers for narrow ribbon coating focussed on the up-to-date standards
Apoyo técnico en la introducción y el desarrollo de elastómeros de silicona para el recubrimiento de cintas con el foco en los estándares actuales
Applauds, in this context, the efforts made by a number of Member States to improve the standard of customer service provided by administrations and public services by introducing and developing information and communications technologies
Aplaude a este respecto los esfuerzos realizados por determinados Estados miembros para mejorar en las administraciones y los servicios públicos el servicio ofrecido al usuario a través de la introducción y el desarrollo de tecnologías de la información y de la comunicación
These problems, together with the consequences of privatization, the internalization of politics and economics, and the task of introducing and developing new standards of good administration will, in my opinion, be the most important challenges in the years to come.
Estos problemas, junto con las consecuencias de la privatización, la internacionalización de las políticas y la economía y la tarea de introducir y desarrollar nuevas normas de buena administración serán, a mi juicio, los retos más importantes de los próximos años.
Promoting comprehensive approaches to removing institutional barriers and facilitating the international movement of goods, people and vehicles and introducing and developing multimodal transport and logistics services to enable active participation in the globalization process
Promover enfoques integrales para eliminar las barreras institucionales y facilitar la circulación internacional de bienes, personas y vehículos e introducir y desarrollar el transporte multimodal y los servicios logísticos a fin de hacer posible la participación activa en el proceso de globalización
We use various analytical measures (including statistical ones) in order to make decisions in various issues, including improving existing products and services and introducing and developing new ones.
Utilizamos varios baremos analíticos (incluyendo los estadísticos) para tomar decisiones en diversos temas, incluida la mejora de los productos y servicios existentes y la introducción y desarrollo de nuevos productos y servicios.
Moreover, the same Jasuka Venda became defiled by introducing and developing large tracts of pasture, large numbers of the rest, subjected to crop devastation sojales final without visible boundaries.
Más aún, el mismo Jasuka Venda comenzó a ser profanado por introducción y desarrollo de grandes extensiones de pasturas, gran cantidad de vacunos... Y el resto, sometido a devastación final para cultivo de sojales sin límites visibles.
In this regard welcomes the efforts by some Member States to improve services to users in public administrations and the public services by introducing and developing information and communication technologies
Se congratula, al respecto, por los esfuerzos hechos por algunos Estados miembros para mejorar, en las administraciones y servicios públicos, el servicio prestado al usuario mediante la introducción y el desarrollo de las tecnologías de la información y de la comunicación
The barriers to introducing and developing renewable energy pose an even greater challenge than simply examining its effects. Beck and Martinot (2004) summarise these factors in terms of
Las barreras a la introducción y el desarrollo de energía renovable plantean un desafío aún mayor que simplemente examinar sus efectos16. Beck y Martinot (2004) resumen estos factores en términos de
"Besnard was responsible for introducing and developing oceanography in Brazil during the 13-year period he lived here."
"Fue responsable de la introducción y el desarrollo de la oceanografía en el país durante los 13 años que vivió acá".
IC INTRACOM México is the Mexican company whose specialty is introducing and developing consumer electronics and information technologies (IT), so that international manufacturers can be successful in the Mexican market, without their firms needing to establish a corporate presence in the country.
IC INTRACOM México es la empresa mexicana especializada en introducir y desarrollar productos y marcas de electrónica de consumo y tecnologías de la información para que fabricantes internacionales puedan tener presencia en el mercado mexicano, sin que sus empresas se establezcan corporativamente en el país.
We specialize in introducing and developing quality brands and making them market leaders in the Republic of Panama. Our Brands
Nos especializamos en introducir y desarrollar marcas importantes y líderes en sus países para convertirlas en marcas importantes en Panamá.
He worked with customers to implement and improve their data management as the European manager responsible for introducing and developing Jasmine object-oriented database solutions to customers and staff within CA Technologies.
Trabajó con los clientes para implementar y mejorar su administración de datos como responsable en Europa de la introducción y el desarrollo de soluciones de bases de datos orientadas a objetos Jasmine para los clientes y el personal dentro de CA Technologies.
Both Egyptians are also instrumental in introducing and developing Beach Volleyball in their country.
Ambos egipcios también son instrumentales en la introducción y desarrollo del Voleibol Playa en su país.
Synoniemen voor introducing and developing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 50 ms.
