His commitment issues made friends wary about introducing him to serious partners.
Sus problemas de compromiso hicieron que sus amigos fueran cautelosos al presentarle parejas serias.
She didn't expect to get the elbow after introducing him to her family.
No esperaba ser rechazada después de presentarle a su familia.
Gelding the horse was a crucial step before introducing him to the breeding program.
Castrar al caballo fue un paso crucial antes de introducirlo en el programa de cría.
They opted to geld the ram before introducing him to the flock.
Optaron por castrar al carnero antes de introducirlo en el rebaño.
Then I'll top it off by introducing him to my best friend.
Entonces voy si fuera poco presentándole a mi mejor amiga.
You may start grousing if I bring him without introducing him.
Puede comenzar a quejarse si lo traigo sin presentarlo.
And I'm wary about introducing him to new people straight away.
Y soy muy cautelosa al presentarle gente nueva inmediatamente.
By introducing him draping the royal robe on his shoulders.
Presentándolo cubriendo sus hombros con el manto real.
But I wouldn't mind introducing him to my snakes.
Pero no me importaría presentarle mis serpientes.
And I certainly didn't expect to be introducing him to my family.
Y ciertamente no esperaba presentárselo a mi familia.
He suckered you, into introducing him to me.
Te engañó en eso de presentarlo ante mi.
I was thinking about introducing him to the kids.
Estaba pensando en presentárselo a los niños.
If your dog is severely anxious, avoid introducing him to children at all.
Si tu perro es muy ansioso, evita presentarle niños en lo absoluto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.