Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invariably affect
Vertaling van "invariably affect" in Spaans
afectarán invariablemente
invariablemente afectan
And I tell you this because I know that this particular shortcoming will invariably affect your life.
Y te lo cuento porque sé que este defecto en concreto afectará invariablemente tu vida.
In addition, numerous students still suffer psychological problems, which invariably affect their studies.
Además, muchos estudiantes siguen padeciendo problemas psicológicos, que indefectiblemente afectan a su rendimiento escolar.
Since man does not live or die for himself, his activities invariably affect the lives of many people.
Ya que el hombre no vive ni muere para sí, sus actividades afectan invariablemente las vidas de muchas gentes.
Development efforts will invariably affect the environment but should improve, rather than compromise the sustainability of vital ecosystems.
Esfuerzos de desarrollo afectarán invariablemente el medio ambiente pero debe mejorar, en lugar de comprometer la sostenibilidad de los ecosistemas vitales.
Micronutrient deficiencies invariably affect people whose energy intake is low, but those consuming too much energy can also be victims.
Las carencias de micronutrientes afectan invariablemente a personas cuyo aporte energético es bajo, pero también a las que consumen demasiada energía.
The client may make changes to the characteristics of the project, but such changes will invariably affect costs and delivery times.
El cliente puede hacer cambios a las características del proyecto, pero tales modificaciones afectarán invariablemente los costos y tiempos de entrega.
However, health financing schemes are known to suffer from a number of problems that will invariably affect their sustainability.
No obstante, se observa que los planes de financiación de los servicios de salud se resienten de varios problemas que invariablemente afectarán su sostenibilidad.
In our development efforts we invariably affect and change our environment, but we need to do so without compromising the sustainability of vital ecosystems.
También refiere al hecho de que en nuestros esfuerzos de buscar el desarrollo, invariablemente afectamos y modificamos nuestro medio ambiente, por lo que tenemos que hacerlo sin comprometer la sostenibilidad de los ecosistemas vitales.
The desire for more content and applications has driven up server work, network bandwidth, storage and power use, and this will invariably affect data center capacity and resilience.
El deseo de más contenido y aplicaciones ha impulsado el trabajo de los servidores, ancho de banda, almacenamiento y uso de energía, y esto afectará invariablemente la capacidad y resiliencia del centro de datos.
This level of openness makes the economy vulnerable to external shocks which invariably affect the cost of living, the competitiveness of the private sector and consequently the country's perceived attractiveness to inward investment.
Este grado de apertura hace que la economía sea vulnerable a las crisis externas que afectan invariablemente al costo de la vida, la competencia del sector privado y, en consecuencia, al atractivo del país para las inversiones internas.
Forced evictions based on ethnic grounds intensify inequality, social conflict, segregation and "ghettoization", and invariably affect the poorest, most socially and economically vulnerable and marginalized sectors of society.
Los desalojos forzados basados en motivos étnicos agravan las desigualdades, los conflictos sociales, la segregación y la creación de guetos, y afecta invariablemente a los sectores más pobres y a los más vulnerables y marginados social y económicamente de la sociedad.
This choice no one will do for you, since, like the choice of pendant lamps, it will invariably affect your comfort, which is important for a bedroom.
Esta elección nadie hará por usted, ya que, al igual que la elección de lámparas colgantes, invariablemente afectará su comodidad, lo cual es importante para una habitación.
Conscious that forced evictions intensify social conflict and inequality and invariably affect the poorest, most socially and economically vulnerable sectors of society, specifically women, children and indigenous peoples,
Consciente de que los desalojos forzosos intensifican los conflictos sociales y la desigualdad y afectan siempre a los sectores más pobres y vulnerables social y económicamente de la sociedad, concretamente a las mujeres, los niños y los pueblos indígenas,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor invariably affect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 149 ms.
