Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invasive alien
Vertaling van "invasive alien" in Spaans
exóticas invasoras
exóticas invasivas
extrañas invasoras
foráneas invasoras
foráneas invasivas
alóctonas invasoras
invasivas exóticas
exóticos invasores
This is accompanied by displacement of native flora by invasive alien weeds and crop plants.
Esto va acompañado de un desplazamiento de la flora nativa por malezas exóticas invasoras y plantas de cultivo.
Around half a hundred species are mapped in this practical guide to assist marine protected area managers in monitoring and controlling the spread of invasive alien marine species.
Alrededor de medio centenar de especies se identifican en esta guía práctica para ayudar a los gestores de áreas marinas protegidas en el seguimiento y control de la propagación de las especies marinas exóticas invasoras.
The movement of plant pests, animal diseases and invasive alien aquatic organisms across physical and political boundaries threatens food security and creates a global public concern across all countries and all regions.
El traslado de plagas vegetales, enfermedades animales y especies exóticas invasivas acuáticas a través de fronteras físicas y políticas amenaza la seguridad alimentaria y suscitan una preocupación pública en todos los países y regiones del mundo.
Initiated in 1995, the programme is aimed at eliminating invasive alien tree species from catchment areas to minimize negative effect on streamflow.
El programa, iniciado en 1995, tiene por objeto eliminar de las cuencas hidrográficas las especies exóticas invasivas de árboles a fin de minimizar sus efectos nocivos para los cursos de agua.
Participants recognized the need for a better assessment of climate change impacts on animal and plant pests and diseases, and the spread of invasive alien aquatic species.
Los participantes reconocieron la necesidad de una mejor evaluación de los impactos del cambio climático sobre las plagas y enfermedades de animales y plantas, y la propagación de especies extrañas invasoras acuáticas.
To undertake work on preventing the spread of invasive alien animal species would probably require a decision by the OIE's members to expand the organization's mandate, the paper says.
Según el estudio, la OIE no podrá probablemente iniciar una labor de lucha contra la propagación de especies animales exóticas invasoras si los miembros no deciden antes ampliar el mandato de la Organización.
The intrusion of invasive alien plants in protected natural areas in Catalonia has become a major problem.
La intrusión de las plantas exóticas invasoras en los espacios naturales protegidos de Catalunya se ha convertido en un problema de primer orden.
Currently, in Boyreong City, we are supporting activities such as ocean cleaning, removing invasive alien plants and protecting the Sohwang sand dune, while in Asan we are supporting the creation of silvergrass habitats.
Actualmente, en la ciudad de Boyreong, estamos apoyando actividades como la limpieza del océano, la eliminación de plantas exóticas invasoras y la protección de la duna de arena de Sohwang, mientras que en Asan estamos apoyando la creación de hábitats de miscanthus.
Regarding the LIFE Riparia-Ter they worked in the maintenance of the paths, control of invasive alien vegetation (marking of invasive plants) and waste collection.
Respecto al LIFE Riparia-Ter hicieron tareas de mantenimiento del itinerario, de control de vegetación exótica invasora (marcaje de plantas invasoras) y recogida de basura.
United States database on invasive alien plants and noxious weeds
Base de datos sobre plantas exóticas invasoras y plagas de los Estados Unidos
LIFE Conhabit Andalucía project presented the preliminary results of several control actions of invasive alien and competing native species that are being carried out in dunes of the coast of Huelva.
El proyecto LIFE Conhabit Andalucía presentó los resultados preliminares de varias acciones de control de especies exóticas invasoras y nativas competidoras realizadas en dunas de la costa de Huelva.
The nurseries of Catalonia have signed the Code of Conduct to prevent the trade of invasive alien plants.
Los viveristas de Cataluña hemos firmado el Código de Conducta para evitar el comercio de plantas exóticas invasoras.
Invasive alien invasive species (IAS) cause biodiversity loss and have a high cost to public budgets.
Las especies exóticas invasoras (EEI), causan la pérdida de biodiversidad y suponen un elevado coste para los presupuestos públicos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor invasive alien in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 45 ms.
