Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invoice date without
Vertaling van "invoice date without" in Spaans
fecha de la factura sin
fecha de la factura, sin
Within 30 days of the invoice date without
Dentro de los 30 días de la fecha de la factura sin
In so far as not expressly agreed to the contrary, payments for goods which have been supplied must be effected within 30 days of the invoice date without deduction.
Si no se ha acordado expresamente de otro modo, los pagos por los productos suministrados deberán realizarse en un plazo de 30 días a partir de la fecha de la factura sin descuento.
Payments must be made within 30 days of the invoice date without deduction.
Los pagos se realizarán sin descuento alguno en un plazo máximo de 30 días, a contar de la fecha de facturación.
Our invoices are due for payment 30 days net following the invoice date without deduction.
El importe neto y sin deducciones de las facturas ha de pagarse en los 30 días posteriores a la fecha de la factura.
The above partial amounts shall be due within 14 days of the invoice date without deductions.
Los pagos parciales mencionados vencerán en el plazo de 14 días, contados a partir de la emisión de la factura, sin descuentos.
In the case of contracts for dining services or events, invoices are due and payable immediately at the venue or within 14 days from the invoice date without deduction.
En el caso de los contratos de prestaciones gastronómicas y/o eventos las facturas deberán hacerse efectivas in situ inmediatamente y/o dentro de los 14 días a partir de la fecha de la factura sin descuentos.
Otherwise, our invoices are to be paid within 30 days after delivery/service and invoice date without deduction. 5.
En ausencia de un acuerdo expreso por escrito con el cliente, nuestras facturas deben pagarse sin deducciones en un plazo de 20 días a partir de la fecha de la factura.
All payments must be made within 30 days from the invoice date without any discount, reduction or set off, unless agreed otherwise in writing.
12.1 Todos los pagos deberán realizarse en los 30 días posteriores a la fecha de la factura sin ningún descuento, reducción o compensación, a menos que se acuerde lo contrario por escrito.
10% after approval (official acceptance), at the latest four weeks after initial parts The above partial amounts shall be due within 14 days of the invoice date without deductions.
el 10 % después de la autorización (aceptación), como más tarde cuatro semanas después de la obtención de los primeros elementos. Los pagos parciales mencionados vencerán en el plazo de 14 días, contados a partir de la emisión de la factura, sin descuentos.
Payments 8.1 Our invoices are payable within 30 days from the invoice date without any deduction.
Pagos 8.1 Nuestras facturas deberán ser pagadas en un plazo de 30 días contados a partir de la fecha de emisión de la factura sin descuento alguno.
PAYMENT Payments must be made to our bank within 30 days after the invoice date without deductions.
Los pagos deberán efectuarse a nuestro centro de pago a los treinta días a partir de la fecha de la factura sin ningún descuento.
5.5.1 Oktalite's invoices are due and payable 20 days after the invoice date without any discount.
5.5.1 Las facturas de Oktalite se deberán abonar en un plazo de 20 días a partir de la fecha de emisión de la factura, sin deducción.
Unless otherwise specified by behr Labor-Technik in its order confirmation, the buyer is obligated to transfer the purchase price within 30 days of the invoice date without any deduction to the bank account specified by behr Labor-Technik.
Si behr Labor-Technik no indica otra cosa en la confirmación del pedido, el comprador está obligado a transferir sin retrasos el importe del precio de compra a la cuenta bancaria indicada por behr Labor-Technik dentro de los 30 días posteriores a la fecha de la factura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor invoice date without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 51 ms.
